"رجل الأعمال" - Translation from Arabic to Turkish

• iş adamı
• işadamı
• Tüccar'
• işadamının
• iş adamının
• iş adamını
• iş insanı

Sonuç olarak, iş adamı olan bir baba için zorluklara dayanıklı olan MBA kızı olması düşüncesi bile dayanılamayacak kadar güzeldir.
وكنتيجة، الأب رجل الأعمال سوف يحب فكرة أن ابنته الحاصلة على أستاذية إدارة الأعمال لديها رؤى صلبة

Bu anı hatırladınız mı? Sizler yakışıklı genç delikanlı olacaksınız ve ben de bilge iş adamı olacağım.
أنتم الشباب ستكونون الشاب الصغير الوسيم، وأنا سأكون رجل الأعمال العاقل.

Sudanlı iş adamı Mo İbrahim gibi Pan-Afrikalı devler yaratmak için yatırım yapalım.
دعونا نستثمر في بناء عمالقة أفريقيا مثل رجل الأعمال السوداني مو إبراهيم.

Sponsoru da Britanyalı işadamı James Caulfield.
المملوك من قبل رجل الأعمال البريطاني جيمس كولفيلد

Geçen hafta işadamı ve ömürboyu sosyalist Ballesteros'la birlikte İspanya'daydım.
لقد كنت في أسبانيا الأسبوع الماضي مع باليستيروس وهو رجل الأعمال واشتراكي مخلص احزروا ماذا قال ؟

Ben bakım elemanı Bay Prens'im ve Tüccar'dan korkarım.
أنا سيد. أمير، رجل الصيانة. وأنا أخشى رجل الأعمال.

Bir işadamının bilgisayarlarla ilgili bilgisi olmalıdır. Haydi!
رجل الأعمال يجب أن يكون على دراية بالكمبيوتر كفى

Bu iş adamının işini yaparken katil, psikopat, sapıklarla çalıştığını düşünelim.
ورأي هذا رجل الأعمال... أثناء العمل... يجب أن يشارك بأيّ عدد...

Tong-run'ın başında, bölgede tanınan bir iş adamı olan Benjamin Wong var.
والتي يعتقد أن رئيسها هو رجل الأعمال المحلي بنجامين وونغ

İş adamı bu küçük çocuğa asla bir şey yapmaz.
رجل الأعمال الذي ما عمل لاشيءإلى هذا الولدالصغير.

# Adam mükemmel iş adamı #
إنّه رجل الأعمال المثالي إنّها الزوجة المثالية

Yerli iş adamı, sık sık uçan gümüş kart sahibi ve efsanevi %20 bahşiş bırakan Springfield'in sahibi Vance Connor!
رجل الأعمال المحلي ,الذي يطير بشكل متكرر ,حامل البطاقة الفضية والأسطوري الذي يعطي بقشيشا بنسبة 20 من سبرنغفيلد فانس كونور

Eminim öyledir. Bay İş Adamı.
من المؤكد أنّه ليس كذلك، السيّد رجل الأعمال.

Siktir git baba..siktir git iş adamı
اللعنة عليك بابا اللعنة عليك يا رجل الأعمال

Hemen vize almamız gerekiyordu sonra o iş adamı bize gelip yardım edebileceğini söyledi.
احتجنا لتأشيراتنا سريعاً وحين ظهر رجل الأعمال ذاك عرض علينا مساعدته

Steven Bishop isimli bir işadamı trajik bir kazada hayatını kaybetti..
حادث مآساوى سبب وفاة رجل الأعمال المعروف بستيف بيشوب

Şu küçük yaramaz işadamı neymiş bir görün.
ونعرف كل شئ عن هذا الولد السيئ الصغيرِ رجل الأعمال

Tarandığın işadamı takımını giymektense bu şapkayı takmak daha iyi bir kamuflajdır.
تلك القبعة أفضل تمويهاً هنا من رجل الأعمال ذلك خاصة عندما يتم مسحك ضوئياً

İranlı işadamı, geçenler de intihar etmişti, Dubai'de.
رجل الأعمال الإيراني الذي وجد منتحرا في دبي

Tüccar'ın dediğine göre yanında bu çocukluk kanıtını getirmişsin.
رجل الأعمال اخبرني عن أدلة الطفولة التي احضرتها معك.

Doğal olmayan hareketin iblis yüzünden olduğunu sanmıştım ama günahın işadamının iyi karakterine saldırmasından olmalı.
لكنها كانت إشارة لوجود الخطيئة هناك تعمل ضد طبيعة رجل الأعمال

Delhi'den gelen bu iş adamının bir devrim yaratabileceğini...
شعرت بأن رجل الأعمال هذا القادم من دلهى، سوف يخلق ثورة

Ayak fetişi olan bir iş adamını oynamak bana nasıl yardımcı olacak bilmiyorum ama varım.
لن يفيدكَ لعبي دور رجل الأعمال عاشق الأقدام لكنني موافق

İşte bu noktada varlıklı Alman iş insanı ve amatör arkeolog Heinrich Schliemann devreye girdi.
وهنا جاء دور رجل الأعمال الألماني الثري وعالم الآثار المبتدئ هاينريش شليمان.