"ردت فقط أن أقول" - Translation from Arabic to Turkish

• etmek istedim

Biliyorum çılgınca ve irtibatı koparmadığın için teşekkür etmek istedim.
...أعلم أنة جنون و أنا ردت فقط أن أقول شكراً , لبقائك علي إتصال

Ama yine de sana teşekkür etmek istedim.
لكنني ردت فقط أن أقول لك، شكراً