"رعايتها" - Translation from Arabic to Turkish

• kulak
• ona göz

Tom'la benim ona göz kulak olabilmemiz iyi oluyor.
من الجيد انه بإمكاني انا وتوم رعايتها, تعرفين

Olan biten yüzünden teşekkür etmeye fırsatım olmadı ama göz kulak olduğun için minnettarım.
بكل ما يحدث لم أجد فرصةً لقول شكراً لكن أقدر لك رعايتها

Karmaşık görüşmelerimizi yaparken, birinin ona göz kulak olması gerekiyor.
خلال مفاوضاتنا الطويلة المعقدة أحتاج شخصًا ما ليتولّى رعايتها

Merak etme, doktor. Ben ona göz kulak olurum. Bir hemşirenin sizinle kalması gerek.
لا تقلق أيّها الطّبيب سوف أسهر على رعايتها ربّما من الأفضل لو بقيت إحدى الممرّضات عندك

Ben sadece biri ona göz kulak olmalı diye hissettim.
شعرت أنّ على أحدهم تولّي رعايتها.

Bunu ona göz kulak olmak için bir imtiyaz olarak düşündüm ve evet, dürüst olmak gerekirse bazen onunla birlikte büyüdüm.
"أنا أعتبره امتيازاً رعايتها وأجل كي أكون صريحة في كثير من الأحيان النضج معها".