| Dizlerinin üstüne çöktü ve hayatı için yalvardı. | Open Subtitles | ركع على ركبتيه , توسل من آجل حياته |
| Sonra, yere çöktü... ve... penisimi ağzına soktu. | Open Subtitles | ثم ركع انها وضعت قضيبي في فمها. |
| Ama... Önümde diz çöktü ve karısı olmamı istedi. | Open Subtitles | ولكنه ركع على ركبته وطلب الزواج منه |
| Dünya boş bir taht önünde eğilir mi? | Open Subtitles | هل ركع العالم لعرش خالٍ ؟ خالٍ ؟ |
| Dünya boş bir taht önünde eğilir mi? | Open Subtitles | هل ركع العالم لعرش خالٍ ؟ |
| Tam burada oturuyorduk sonra birden diz çöküp evlenme teklifi etti. | Open Subtitles | كنا جالسان هناك ثم ركع على ركبته وتقدم بطلب الزواج مني |
| Bir dizi üzerine çöktü ve dedi ki ,... | Open Subtitles | لقد ركع على ركبة واحدة وقال... |
| Dizlerinin üzerine çöktü mü? | Open Subtitles | هل ركع على ركبة واحدة ؟ |
| Bir dizinin üzerine çöktü ve evlenme teklif etti. | Open Subtitles | ركع علي ركبته.. وتقدم للزواج |
| Günahkar adam, yalvararak diz çöktü ve Rayetso onunla konuştu ve dedi ki "Günahlar içinde yüzenler, çocuklarını göremesin." | Open Subtitles | الرجل السقط ركع تضرعاً .. و(رايتسو) تحدث معه وقال هؤلاء من تملأهم الخطيئة ليس لهم زيارة ابناؤهم |
| Jor-El'in oğlu bile önümde diz çöktü. | Open Subtitles | لقد ركع بالفعل إبن (جور-إل) أمامي |
| Johnny Grand Ticino'da dizlerine çöküp bana evlenme teklif etti. | Open Subtitles | لقد ركع جوني على ركبتيه و تقدم إلى في جراند تيتشينو |
| Ve kış boyunca manevi iyileşme sürecinden geçtikten sonra bu kâfir, günahkâr, katil, köle taciri dizlerinin üstüne çöküp affedilmek için yalvardı. | Open Subtitles | وبعد شتاء لشفاء روحه هذا الوثني، الآثمِ، القاتل، تاجر الرقيق ركع أمامي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 