"رولن" - Translation from Arabic to Turkish

• Rowan
• Rolling

Rowan adadan tek başına ayrılmış olamaz. Daha çok küçük.
رولن لا يمكنها مغادرة الجزيرة لوحدها ...فهي لا زالت صغيرة

Bu onun adı, Rowan Woodward. İçinizden biri ismi ya da fotoğrafı tanıdı mı?
هذا هو إسمها رولن وود وورد، هل تعرفت إحداكن على الإسم أو الصورة ؟

Bay Malus, kimse size yalan söylemiyor. Daha önce de söyledim, eğer Rowan Woodward diye biri olsaydı onu tanırdık. "Eğer" varolsaydı mı? "Eğer"?
سيد ميلس لا أحد يكذب عليك، لقد قلت لك لو أن رولن موجودة لكنا نعلم بوجودها

Hımm, Rolling Stone, Esquire, New York Times ve şey... bir çok yer için yazıyorum.
"رولن ستون " " اسكوار " " نيويورك تايمز" - أكتب للكثير من الأماكن

Bay Malus, kimse size yalan söylemiyor. Daha önce de söyledim, eğer Rowan Woodward diye biri olsaydı onu tanırdık.
سيد ميلس لا أحد يكذب عليك، لقد قلت لك لو أن رولن موجودة لكنا نعلم بوجودها

Aslında seni bulan bizleriz, tıpkı planladığımız gibi. Anlamıyorum. Rowan kayıptı.
كما كنا نريد أن نفعل ...أنا لا أفهم، رولن كانت مفقودة

Yas tutyor derken yani Rowan öldü mü?
انتظري... انتظري.. عندما قلتي أنها حزينة هل تقصدين أن رولن...

Rowan'ı son gördüğün yer burası mı? Evet mi?
إذا هنا آخر مرة رأيتي رولن بها ؟

Neden Rowan'ın bana bütün bunların bir parçası olduğunu anlatmadın? Bu ayinlerin.
لم لم تخبريني بأن رولن لها علاقة بهذا ؟

Şimdi, Rowan Woodward'ın mezarını açmama izin verecek misiniz? Size o izni çoktan verdiğimi sanıyordum.
هل لدي التصريح بفتح قبر رولن وود وورد ؟

Rowan kayıptı. Gelmek zorundaydım. Bir mektup almıştım.
كما كنا نريد أن نفعل ...أنا لا أفهم، رولن كانت مفقودة

Mükemmel bir çocuk, adı Rowan.
لدي إبنة إنها أروع طفلة وإسمها رولن

Rowan Woodward sizin sınıf arkadaşınız, degil mi?
رولن وود وورد زميلتكم، اليس كذلك ؟

Rowan'ı son gördüğün yer burası mı?
إذا هنا آخر مرة رأيتي رولن بها ؟

Neden Rowan'ın bana bütün bunların bir parçası olduğunu anlatmadın?
لم لم تخبريني بأن رولن لها علاقة بهذا ؟ ... تلك الطقوس

Şimdi, Rowan Woodward'ın mezarını açmama izin verecek misiniz?
هل لدي التصريح بفتح قبر رولن وود وورد ؟

Mükemmel bir çocuk, adı Rowan.
إنها أروع طفلة وإسمها رولن

Tanıştığımıza çok sevindim. Rolling Stones dergisinden sevgili Annika Staley.
مبتهج للقائك, (أنيكا ستيلي) من مجلة (رولن ستون)