| Lorelei ile işi pişirmek üzereyim. | Open Subtitles | أنا أقول لك، هذا الشيء مع ريلي على وشك الحدوث. |
| Lorelei sana o gözle bakmıyor. | Open Subtitles | ماذا؟ انظروا، ريلي لا يحب لك من هذا القبيل. |
| Lorelei porno yıldızı vücuduna sahip hoppanın teki. | Open Subtitles | هو ريلي مهووس سيئة مع جثة نجمة أفلام إباحية. |
| Dr Railly açıklama yapmaksızın Baltimore"a döndü. | Open Subtitles | عادت الدكتورة ريلي الى بالتيمور هذا الصباح بعد بيان عام |
| Sizinle güvenlik meselelerini tartışmanın... kesinlikle uygun olmadığını düşünüyorum, Dr Railly. | Open Subtitles | اعتقد انه ليس من الملائم لمناقشة امور الأمن معك يا دكتورة ريلي |
| Geminize izninizi almadan çıktığım için beni bağışlayın, Bay Raleigh. | Open Subtitles | آسفة لقدومي على متن سفينتك (بدون إذن يا سيد (ريلي |
| Korsanlıkla kazanılmış şeyleri kabul edemem, Bay Raleigh. | Open Subtitles | لا يمكنني قبول ثمار القرصنة (يا سيد (ريلي |
| Üzgünüm, adım Monica. Video Relay'den arıyorum... | Open Subtitles | ..عذرا ,اسمي مونيكا اتصل من فيديو ريلي |
| Relyea, git de müdürle konuş, ona bir odayı kontrol edeceğimizi söyle. | Open Subtitles | ريلي), اذهب وتكلم الى المدير) اخبره اننا سنقوم بتفقد الغرفة |
| Belki de Lorelei'ın içkici bir sürtük olduğunu kabul edersin. | Open Subtitles | مهلا، ربما يمكن أن نعترف بأن كان ريلي نوع من العاهرة المستعرة. |
| Lorelei, Milan'la sevişip bakire olarak biliniyor ama ben ısırıldım diye sonsuza kadar sürtük oluyorum. | Open Subtitles | لذلك، ومسامير ريلي ميلان وينتهي العذراء مطمعا، ولكن يمكنني الحصول على لعض وأنا وقحة للحياة. |
| O yoldan Lorelei ile geçtim zaten. | Open Subtitles | ذهبت بالفعل على هذا الطريق مع ريلي. |
| Neden Lorelei ile yatıp beni ısırdın? | Open Subtitles | لماذا تنام مع ريلي ولكن لدغة لي؟ |
| Lorelei 17 dakika benimle birlikte oldu. | Open Subtitles | كان ريلي لي لمدة 17 دقيقة. |
| Dr Railly açıklama yapmaksızın Baltimore'a döndü. | Open Subtitles | عادت الدكتورة ريلي الى بالتيمور هذا الصباح بعد بيان عام |
| Sizinle güvenlik meselelerini tartışmanın... kesinlikle uygun olmadığını düşünüyorum, Dr Railly. | Open Subtitles | انا اسف اعتقد انه ليس من الملائم لمناقشة امور الأمن معك يا دكتورة ريلي |
| Bay Cole, benim adım Kathryn Railly. Psikiyatrım. | Open Subtitles | مستر كول ، انا كاترين ريلي طبيبة نفسية |
| Evinize hoşgeldiniz, Bay Raleigh. Lord Howard, rıhtımlar. | Open Subtitles | (مرحباً بك في الوطن يا سيد (ريلي لورد (هوارد) ، الدوق |
| Bay Raleigh yeni kolonisine yelken açmak için çok hevesli. | Open Subtitles | السيد (ريلي) متلهف للإبحار إلى مستعمرته البِكرية |
| Sen hiç bulunduğun yeri kavradın mı, Bay Raleigh? | Open Subtitles | هل علمت مقامك من قبل يا سيد (ريلي) ؟ |
| Hayır, hayır üzgünüm. Video Relay'den arıyorum. | Open Subtitles | لا.لا.اسفه اتصلت من فيديو ريلي |
| Çok film izlemişsin, Relyea. | Open Subtitles | (لقد شاهدت ما يكفي من الأفلام يا (ريلي |
| Tanrım, bak bu benim öğretmenim Bayan Reilly. | Open Subtitles | ! يا إلهي ، انظروا (تلك مدرستي السيدة (ريلي |
| - Riley hâlâ çalışıyor. | Open Subtitles | تفاصيل الأمن؟ - ما زالت (ريلي) تعمل على الأمر |
| - Zorbalık edilen başka çocuklar var mıydı, yoksa tek Riley mi? | Open Subtitles | أين بآقي الأخرين ؟ الذين يتنمرون أم كان ريلي فقط ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 