| Reynolds, Fraser biraz daha yağ istiyor. | Open Subtitles | رينولدس'، 'فريزر' يحتاج مزيداً من الزيت'. |
| Ancak görünüşe göre William Reynolds ismi onun bile bağışlamayacağı kadar kötü çıktı. | Open Subtitles | ولكن اتضح ان اسم وليام رينولدس كان شريرا جدا حتى بالنسبة له لكى يخلصنى منة |
| - Bize, Mac Davis geliriyle Burt Reynolds hayatı nasıl yaşanır öğretti. | Open Subtitles | - لقد علّمنا كيف نعيش **بأسلوب برت رينولدس* بمدخول ماك دافيس ممثل امريكي* مغنّي امريكي لأغاني ريفية** |
| Efendim. Albay Reynolds sizinle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | سيدي , الكولونيل رينولدس , يريدك لحظات |
| Rhonda ReynoIds. Ve büyükbabam, BiIIing ReynoIds. | Open Subtitles | روندا رينولدس وجدسبيلنج رينولدس |
| Tüm saygımla Bay Reynolds, bu iş kasadan biraz daha büyük. | Open Subtitles | مع فائق احترامي سيد "رينولدس" هذا أكبر قليلاً من كونه متعلق بالأمان |
| - Artık denizaltılarda mı çalışıyorsun Reynolds? | Open Subtitles | هل تعمل في الغواصات يا 'رينولدس'؟ لا. |
| Demiş ki sahibi Otis Reynolds ile birlikte geceyi kapatıyorlarmış. | Open Subtitles | قال أنه كان و المالك (أوتيس رينولدس)، يغلقون المكان ليلاً |
| Ot Sarayındaki soygun Otis Reynolds'ı öldürmek için mi planlandı? | Open Subtitles | هل كان السطو على (بوت بالاس) ترتيباً لقتل (أوتيس رينولدس)؟ |
| Reynolds, Thomas Brian. Doğum 9 Kasım 1940. | Open Subtitles | رينولدس توماس بريان ولدبـ9-11-40 |
| Burt Reynolds. | Open Subtitles | نعم. بورت رينولدس. |
| Ona burt Reynolds'ı vurmasını söyle. | Open Subtitles | أخبره أن يضرب بورت رينولدس. |
| Hiç Burt Reynolds'ın olmadığı bir film izledin mi? | Open Subtitles | ألم تر من قبل فيلم ليس فيه ( بيرت رينولدس ) ؟ |
| Ve Nancy balmumu müzesinde Burt Reynolds'ın kasığını kavrıyor. | Open Subtitles | و (نانسي) تحكم القبض على ما بين رجلي (بارت رينولدس) بمتحف الشمع |
| Merhaba, Bay Gilner. Ben kimya öğretmenin, Bay Reynolds. | Open Subtitles | ( مرحباً يا سيد ( غيلنر معك سيد ( رينولدس ), مدرّس العلوم |
| Ha, evet, Burt Reynolds. Güzel film. | Open Subtitles | (أجل يا رجل، الممثل (بيرت رينولدس فيلم جيد |
| Adı William Reynolds'dı. | Open Subtitles | اسمة وليام رينولدس |
| Ona inanmam gerekmiyor, ama Logan Reynolds'a inanıyorum. - Çavuş Korsak? | Open Subtitles | لا أصدقها بالضرورة، لكني أصدق (لوغان رينولدس) |
| Dedektif Bell. Bay Reynolds'ı gözaltına aldınız mı? | Open Subtitles | (محقق (بيل هل السيد (رينولدس) على ذمة التحقيق؟ |
| Ben Reynolds, David Chang cinayetiyle aranıyor. | Open Subtitles | (بين رينولدس) مطلوب لجريمة قتل (دايفيد شانغ) |
| Rhonda Lomax-- Ah, ReynoIds. | Open Subtitles | روندا لوماكس آه رينولدس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 