"رَأيت" - Translation from Arabic to Turkish

• gördüm
• gördün

Ayrıca bir köpekbalığı neye benzer biliyorum, çünkü birini çok yakından gördüm.
وأنا أَعْرفُ . لأني رَأيت واحداًً عن قرب

çamaşırhanedeydim seni gördüm .selam demek istedim.
انا كَانَت في المغسلة و رَأيت سيارتَكَ. جِئتُ لأقَول لك مرحباً

Evet, siz isim ortaklarının bir toplantı yaptığınızı gördüm, ...ben de bir isim ortağı olduğuma göre, burada bulunmam gerektiğini düşündüm.
نعم، رَأيت أنكم تقيمون اجتماعاًً للشركاء الاسميين و فكرت في أنه عليّ حضوره بما أنني شريك اسم

Daha önce böyle bir yer gördün mü?
هل سبق و رَأيت أي مكان مثل هذا؟ هل هذا يموتُ؟

Orada biri varsa bulacağız. -Bir şeyin hareket ettiğini mi gördün?
اذا كان هناك احد بالداخل ستجديه انت فقط رَأيت شيءِ تحرّكَ ؟

Dışarıdaki kuyruğu gördün. Yoksa o kadar para kaybedeceğiz.
أنت رَأيت نهاية الخَطّ هناك فكّرْي بكُلّ الإيراد المهدرَ

En son öğle yemeği molamız esnasında orada bazı kanıtlar gördüm.
و رَأيت بعض الأدله هناك خلال استراحتنا الأخيره للغذاء

Çünkü orada o adamı... orada oturan savcıyı kanıtları bırakırken gördüm.
لأني رَأيت ذلك الرجل ذاك المدّعي العام الجالس هناك وكان يترك الادلة هناك في الفناء

Harvey'in mahkemesinde Jessica'yı nasıl ezdiğini ve birkaç hile yüzünden kaybettiğini gördüm.
رَأيت اسلوبك للسيطرة على جيسيكا في محاكمةِ هارفي و خسارتك بسبب بَعْض الخدع

Sallanan koltuk yediklerini bile gördüm.
رَأيت واحد يَأْكلُ كرسي حجر قبل ذلك

Arabanı gördüm, merhaba diyeyim dedim.
و رَأيت سيارتَكَ. جِئتُ لأقَول مرحباً.

Evet, başını nereye salladığını gördüm.
نعم رَأيت إلى أين أشارت برأسها

Birini gördüm.
رَأيت شخص ما.

Yüzünü gördüm.
رَأيت وجهَها

Sana nasıl baktığını gördün mü?
هل رَأيت الطريقَه الني نظرت بها إليك ؟

Bu arada... Nicole'yu gördün mü?
بالمناسبة، هل رَأيت نيكول؟

Bir şey gördün mü?
هَلْ رَأيت أيّ شئَ؟

Arabayı gördün mü?
هَلْ رَأيت السيارة؟

Vuran adamı gördün mü?
هل رَأيت الصبي وهي تصدمه ؟

Xiao Xiang'ı gördün mü?
أنت مَا رَأيت زايو زاينج؟

Ayakkabımı gördün mü?
هَلْ رَأيت فردة حذائَي؟ {\pos(192,220)} أنت تنتعلها