| Sonunda kapı çaldı sürünerek kapıya gittim ve böyle "Merhaba." dedi. | Open Subtitles | أخيرا طرق الباب ذهبت للباب زحفا وفتحته ثم قال لي مرحبا |
| - O adamın sürünerek yanıma gelip bana ne dediğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تتذكر لما اخبرتك أن واحدا أتي زحفا إلي وراء ذلك الجذع؟ |
| sürünerek gitmek ve anti bakteriyel solüsyonu uygulamak için bir kişiye yetecek kadar boşluk var. | Open Subtitles | هناك مساحة تتسع لشخص زحفا لكي ينزلق وينشر مضاد البكتيريا, لكن |
| - Yılanlar. - Yılanlar. Çocukken, bir tanesi küvetinde ona sürünmüş. | Open Subtitles | واحد صعد زحفا عند حوض الإستحمام عندما كانت طفلة |
| Niye yolda sürünmüş olabilir? | Open Subtitles | لماذا يتحرك أحد ما زحفا على الطريق؟ |
| "Birinden alacağın varsa, sürünerek de olsa, git al." dedim. | Open Subtitles | "إذا كان هناك شخص يدين لك بالمال فيجب أن تأخذه منه ولو زحفا " |
| Tıpkı kralının yaptığı gibi sürünerek geleceksin! | Open Subtitles | تعال زحفا نحوي حبّ ملكك الخاص! |