| Artık uzaylı ziyaretçilerimiz, istenmedikleri düşmancıl bir dünyada itilip kakılan, saklanmak zorunda kalan yabancılar olmaktan çıksınlar. | Open Subtitles | لن يعد زوارنا الفضائيين أغراب يختبئون بالظلمات يقفون على شفا عالم عدائي وغير مرحب بهم |
| Siz de Dünya'dan gelen ziyaretçilerimiz olmalısınız. | Open Subtitles | مؤكد أنكم زوارنا من كوكب الأرض |
| ziyaretçilerimiz bir gün daha kalacaklar. | Open Subtitles | زوارنا سيبقوا ليوم أخر |
| - Apu, albino ziyaretçilerimize bir düzine donut ver bakayım. | Open Subtitles | أبو , دزينة كعك من أجل زوارنا الأجانب |
| Seçkin ziyaretçilerimize saygı gösterin. | Open Subtitles | أحترموا زوارنا الكرام. |
| Bu, sadece profesyonel ziyaretçilerimizin göreceği bir gösteri olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون توضيحاً فقط زوارنا المهنين سيرونه |
| Yeni ziyaretçilerimizin ne istediğini bir anlayalım. | Open Subtitles | يجب ان اعرف ماذا يريد زوارنا الجدد |
| Doktor Gruenewald, ziyaretçilerimiz. | Open Subtitles | دكتور (جرونفالد) ، زوارنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 