"زوجة لك" - Translation from Arabic to Turkish

• karın olarak
• bir eş
• eşin olarak kabul
• i karın
• karınız olarak kabul

Julien Antoine Janvier, Christelle Louise Bouchard'ı karın olarak kabul edip, ölüm sizi ayırana kadar onu sevip sayacağına yemin ediyor musun?
هل تقبل ان تاخذ كريستل زوجة لك على المحبة والاعتزاز حتى يفرقكما الموت

Motome Miho'yu karın olarak almanı istiyorum.
.... "حسناً , يا "موتومو أريدك أن تأخذ "ميهو" زوجة لك

- 6 olana kadar eve dönemem. - Burada bir eş bulsan iyi olacak o halde.
لا استطيع العودة الى بلدي حتى يصبح 6 حسنا من الافضل أن تجد زوجة لك من الان

Kralın hanımefendi bir eş teklifini kabul etmeliydin.
كان عليك الأخذ بعرض الملك بقبول زوجة لك سيدة

King, ikiniz de yaşadığı sürece bu kadını eşin olarak kabul ediyor musun?
أيها الملك هل تقبل تلك هذه المرأة على أن تكون زوجة لك طول العمر

Juno Kim, ...iyi günde, kötü günde hastalıkta ve sağlıkta ölüm sizi ayırana kadar bu kadını eşin olarak kabul ediyor musun?
،هل أنت، كيم جون ـهو على استعداد أن ،تجعل هذه المرأة زوجة لك

Meryem'i karın olarak al.
اتخذ من (مريم) زوجة لك

Bu kadını karın olarak kabul ediyor musun?
هل تقبل بهذه المرأة لتكون زوجة لك...

Sen, Forrest, Jenny'yi karın olarak kabul ediyor musun?
فورست، هل تتخذ جينى زوجة لك ؟

Sen, Leo, şu andan itibaren iyi ve kötü günde zenginlikte ve yoksullukta birlikte olmak sevmek ve değer vermek üzere Sarah'yı karın olarak kabul ediyor musun?
هل تقبل يا (ليو) سارة زوجة لك وتتحملها من الآن فصاعداً فى الجيد والسيئ

Will Turner, beni karın olarak kabul ediyor musun?
ويل ترنر.. هل تقبلني زوجة لك

...karın olarak kendimi sana adıyorum.
أكرس نفسي زوجة لك

Söyle ona, sana da bir eş bulsun.
اخبره بأن يأخذ زوجة لك أيضًا

Sana bir eş buldum.
‫لقد عثرت على زوجة لك

Leonid, biliyorum, daha iyi bir eş olabilirdim.
حسناً،نعم... . (ليوند)، أعلم أنه كان يجب أن أكون زوجة لك أفضل من ذلك،

Sen, Clark Kent, bu kadını eşin olarak kabul ediyor musun?
(كلارك كنت)، هل تقبل بهذه المرأة زوجة لك ؟

Barkat Ali kızı Aarfa'yı eşin olarak kabul eder misin?
هل تقبل (أرفا) ابنة بركات علي زوجة لك ؟