"زيان" - Translation from Arabic to Turkish

• Ziane
• Xian

Ziane'ın bulduğu kanıtı Malik'in bilme olasılığı var.
هناك احتمالية أن مالك عرِف عن أمر الدليل الذي وجده زيان

- Geldiğin için müteşekkiriz Mark. - Nasılsınız? Ziane'ın, Malik Suri'ye verdiği şey bu.
نحن نقدر مجيئك يا مارك إذن هذا ما أعطاه زيان لـ مالك سوري

- Khalid Ziane. - Tüm bildiğin bu olamaz.
خالد زيان - لا يمكن أن يكون هذا كل ما تعرفه -

Evet.Beni Bay Xian yolladı. Siparişlerini almam için.
نعم ,لقد ارسلني السيد زيان لأحضر له طعامه

Eskiden Xian amcama yardım ederdim...
أنا معتادة علي مساعدة عمي زيان

Xian Chen, Birleşmiş Milletlerde, Çin "kültür ataşesi".
زيان تشين" الملحق الثقافي" الصيني إلى الأمم المتحدة

- Soruşturma sırasında Ziane herhangi bir kanıt sunmadı hiç.
زيان لم يقم بإدخال أي دليل خلال التحقيق

Soruşturma sırasında Ziane herhangi bir kanıt sunmadı hiç.
زيان لم يدخل أي دليل خلال التحقيق

Ziane denen adam sana zarar verdi. Tüm o ameliyatlar...
ذاك الرجل زيان قد آذاك وكل تلك الجراحات

- Ziane'la başka bir yol deneyeceğiz.
سنحاول أن نصل إلى زيان مرة أخرى

- Ziane şu gazeteciye bilgi sızdırıyordu.
زيان سرَّب معلومات لذاك الصحفي

Endişelenme. Ziane'ı ikna etmek için bir yol bulacağız.
لا تقلقي, سنجد طريقة للوصول إلى زيان

Ziane'ın bilgi verdiği birisi.
شخص ما كان يزوده زيان بالمعلومات

Hapiste çürümeseydi, Ziane'ın ilgisini çekebilirdi belki.
ربم سيهتم لذلك (زيان) لو أنه لا يتعفن في السجن الآن

8 Ay sonra Cao Pi İmparator Xian'ı Doğu Hanedanlığından çekilmeye zorladı.
" كوا باي " إمبراطور " زيان " تنازل عن العرش لسلالة " هان " الشرقية التي حلت في النهاية

- Xian amcam mı gönderdi sizi?
العم زيان أرسلك ؟

Ama kader Xian amcamı bana bıraktı.
و لكنني عشت مع عمي زيان

Xian amcan, çok farklı biri.
عمك زيان مختلف للغاية

Sağol Taylor. Ya Xian?
شكرا يا تايلور ماذا عن زيان ؟

Günaydın, Xian. İçeride görüşürüz.
صباح الخير يا زيان

Xian Wei Zha, burada yeterli delil var.
زيان وي زها هنالك دليل قاطع