| Gidip sarhoş olacağım, sonra da biriyle yatarım... - ...ya da bir kavgaya karışırım. | Open Subtitles | سأثمل وأضاجع أحدهم أو أفتعل مشاجرة |
| Şiddetli bir şekilde sarhoş olacağım sende şarap ister misin? | Open Subtitles | سأثمل بشدة أتريدين بعض النبيذ ؟ نعم |
| Tam da şimdi sarhoş olacağım. Kahretsin! | Open Subtitles | سأثمل حالا، اللعنة |
| Aslında biraz ağlamaya ihtiyacım var ama gözyaşı bezlerim o kadar gururlu ki ağlamak yerine içeceğim. | Open Subtitles | , في الحقيقة , أشعر بالحاجة إلى البكاء , لكن قنواتي الدمعية تبدو أنها تأبى لذا سأثمل بدلاً من ذلك |
| Hayır, otobüste gündüz içeceğim ama kafama taşak koymayacağım. | Open Subtitles | لا , سأثمل في الحافلة لكني لن أضع كرات على رأسي |
| Yani bir kaç gece uyuyabilmek için içeceğim ve sonra yoluma devam edeceğim. | Open Subtitles | ...لذلك سأثمل نفسي لكي انام بعض الليالي ,وسوف أكمل حياتي |
| * sarhoş olacağım, merak etme sen asla * | Open Subtitles | ♪ سأثمل ♪ ♪ لاتخف ♪ |
| * sarhoş olacağım, dinlemiyor musun beni * | Open Subtitles | ♪ سأثمل ♪ ♪ ألا تسمع هنا ؟ |
| Çok sarhoş olacağım. | Open Subtitles | سأثمل بشدة |
| Kör kütük sarhoş olacağım. | Open Subtitles | سأثمل في صمت |
| Sonra da sarhoş olacağım. | Open Subtitles | و بعدها سأثمل |
| sarhoş olacağım. | Open Subtitles | سأثمل. |
| * İçeceğim bir kadeh, bulacağım kafayı * | Open Subtitles | ♪ سأثمل يا رجل ♪ ♪ سأملئ نفسي بالغاز ♪ |
| - Bu gece içeceğim. | Open Subtitles | 30 لأنني سأثمل الليلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 