"سأحظى بفرصة" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir şansım
        
    • şansım olur
        
    • fırsatı bulacağım
        
    Ve ikinici bir şansım olacak mı bilmiyorum ama hakettiğime inanmalıyım. Open Subtitles و لا أعلم إن كُنت سأحظى بفرصة ثانية لكنيجبأن أؤمن... أننيأستحقواحدة.
    Tıpkı sizin gibi. Onlarla daha iyi bir şansım olur sandım. Open Subtitles اعتقدت أنني سأحظى بفرصة نجاة أفضل معهم ولكن..
    Benimle konuşmaya devam ettiği sürece belki bir şansım olur. Open Subtitles طالما يقوم بذلك أعتقد أنه ربما أني سأحظى بفرصة
    - Başkalarını izlemekten. Ben ne zaman kendimi kanıtlama fırsatı bulacağım? Open Subtitles من مشاهدة الآخرين يناظرون متى سأحظى بفرصة لأثبت نفسي؟
    Bir daha ne zaman bir kaplan köpek balığını besleme fırsatı bulacağım ki? Open Subtitles متى سأحظى بفرصة أخرى لأحظى عضة من القرش الببري
    İkinci bir şansım olur mu, bilmiyorum ama hak ettiğime inanmak zorundayım çünkü hepimiz hak ediyoruz. Open Subtitles و لا أعلم إن كُنت سأحظى بفرصة ثانية لكنيجبأن أؤمن... أننيأستحقواحدة.
    Sence bir şansım var mı? Open Subtitles وحينذاك أتظن أنني سأحظى بفرصة الفوز؟
    Bunu yapmak için bir şansım olduğundan hiç emin değidim. Open Subtitles لم أكن متأكدة أنني سأحظى بفرصة لفعل هذا
    İyi bir izlenim bırakabilmek için ikinci bir şansım olduğuna işaretti her şey. Open Subtitles ...كل المؤشرات تدل على أنني سأحظى بفرصة ثانية لأترك انطباع جيد !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more