"سأخبرك الحقيقة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sana gerçeği anlatacağım
        
    • sana gerçeği söyleyeceğim
        
    • doğruyu söyleyeceğim
        
    • doğruyu söyleyeceğime
        
    Sana gerçeği anlatacağım ama benim aptal olduğumu düşüneceksin ve kafayı yiyeceksin. Open Subtitles سأخبرك الحقيقة ولكنك ستعتقدين أنها حماقة وستفقدين عقلك
    Sana gerçeği anlatacağım ama benim aptal olduğumu düşüneceksin ve kafayı yiyeceksin. Open Subtitles سأخبرك الحقيقة ولكنك ستعتقدين أنها حماقة وستفقدين عقلك
    Pekala bak, inanması zor biliyorum... ama sana gerçeği söyleyeceğim. Open Subtitles حسناً، انظري، أعرف أن هذا أمر يصعب تصديقه، لكن سأخبرك الحقيقة.
    Yalan söylediğimi düşünüyor olabilirsin ama sana gerçeği söyleyeceğim. Open Subtitles ستعتقد بأنّي كاذبة ولكني سأخبرك الحقيقة
    O yüzden sana doğruyu söyleyeceğim. Open Subtitles لذا سأخبرك الحقيقة
    Evlendiğimiz zaman da sana her zaman doğruyu söyleyeceğime yemin ettim. Open Subtitles وعندما تزوجنا تعهدت بأنني سأخبرك الحقيقة دائماً
    Sana gerçeği anlatacağım. Open Subtitles ولكن سأخبرك الحقيقة
    Sana gerçeği anlatacağım. Open Subtitles سأخبرك الحقيقة.
    Sana gerçeği anlatacağım. Open Subtitles سأخبرك الحقيقة
    Pekala, sana gerçeği söyleyeceğim. Open Subtitles حسناً ، سأخبرك الحقيقة.
    Bu yüzden sana doğruyu söyleyeceğim. Open Subtitles لذا سأخبرك الحقيقة
    Bu yüzden doğruyu söyleyeceğim. Open Subtitles لذلك سأخبرك الحقيقة.
    Evlendiğimiz zaman da sana her zaman doğruyu söyleyeceğime yemin ettim. Open Subtitles وعندما تزوجنا تعهدت بأنني سأخبرك الحقيقة دائماً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more