| ona seyahate gideceğini söyleyeceğim. Yardıma muhtaç çocuklarla. | Open Subtitles | سأخبرهُ بأنها رحله علمية مع الصف بأكملهِ |
| Tercüme yaparken bizim aracın onunkinden daha büyük olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | عندما اترجم من اجلكِ سأخبرهُ أن سيارتنا مازالت اكبرَ من سيارتهِ |
| ona seyahate gideceğini söyleyeceğim. Yardıma muhtaç çocuklarla. - Bu konuda sana iyi şanslar. | Open Subtitles | سأخبرهُ بأنها رحله علمية مع الصف بأكملهِ |
| ona merkezden bir şey öğrenemeyeceğinizi fark ettiğinizi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبرهُ أنكم أدركتم أنَ المركز هو نهايةٌ مسدودة |
| ona yakında söyleyeceğim ve bunu yaptığımda da düğündeki eşim sen olacaksın. | Open Subtitles | سأخبرهُ... قريباً وحينَ يكونُ ذلك فستصبحينَ شريكتي في حضورِ الزفاف |
| ona söyle, yoksa ben kendim söyleyeceğim. | Open Subtitles | أخبره, وإلا سأخبرهُ بنفسي |
| Bak, ona yarın söyleyeceğim. | Open Subtitles | إنظر,سأخبرهُ بالصباح. |
| - Babama ne söyleyeceğim. | Open Subtitles | ما الذي سأخبرهُ لوالدي؟ |
| Bak, ona yarın söyleyeceğim. | Open Subtitles | إنظر,سأخبرهُ بالصباح. |
| Avery anneyle beraber. Oğlunun durumunun iyi olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | إنّ (ايفري) مع الأم ، لذلك سأخبرهُ أن إبنها قد تعافى من أزمته |
| - ona söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبرهُ بذلك. |
| söyleyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأخبرهُ! |
| ona bizden bahsedeceğim ve evlenmek için iznini isteyeceğim. | Open Subtitles | ,سأخبرهُ بشأننا وسآخذُ موافقتهُ على الزواج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 