| Gel hadi, gerçekten güzel pirzola nerede yenirmiş sana göstereyim. | Open Subtitles | تعال سأدلك الى اين يمكنك أن تتناول شريحة لحم جيدة |
| Gelin, bay şövalye. Size yatacağınız yeri göstereyim. | Open Subtitles | تعال يا سيدي الفارس، سأدلك على غرفتك |
| Sana odayı göstereyim. | Open Subtitles | سأدلك الان على الغرفه |
| Bir 20'lik bozabilir misin? Bir 20'liğe ben kendim gösteririm. Ünlülerin evlerini gösterebilirim. | Open Subtitles | مقابل هذة العشرين سأدلك علي الطريق بنفسي سأريك النجوم ذاتها لو اردت |
| Adanın bereketli köşelerini karış karış gösteririm sana ayağını öpeyim ne olur benim tanrım ol. | Open Subtitles | سأدلك على كل شبر معطاء على هذه الجزيرة و سأقبل قدمك أرجوك كن إلهي! |
| Sana göstereyim. | Open Subtitles | سأدلك على المنزل |
| Gel tatlım, sana odanın yerini göstereyim. | Open Subtitles | هيا يا عزيزتي سأدلك على غرفتك |
| Bay Ramirez, size tuvaleti göstereyim. Üst katta, solda. | Open Subtitles | سيد (راميرز) سأدلك على الطريق اليه أصعد الدرج ويسار |
| Sana çıkış yolunu göstereyim. | Open Subtitles | سأدلك على الطريق الى الخارج |
| Size çıkışı göstereyim. | Open Subtitles | سأدلك إلى طريق الخروج |
| Gel, göstereyim. | Open Subtitles | هيا، سأدلك |
| Leon'un odasında, yerini gösteririm. | Open Subtitles | إنها في منزل (ليون) سأدلك على مكانها الصحيح |
| - Yukarıda, şimdi sana gösteririm. | Open Subtitles | إنه هناك، سأدلك على الطريق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 