| Daha fazla oyun oynamıyorum. İçeri girip onun beynini patlatacak ve ne düşündüğünü öğreneceğim. | Open Subtitles | لقد فرغت من هذه اللعبة سأذهب للداخل وأقبض على هذا الرجل |
| Sanırım içeri girip üstüme bir şey alacağım. | Open Subtitles | أعتقد أني سأذهب للداخل و أحضر معطف |
| Eldar'ın yanından ayrılma, ben içeri giriyorum top için, tamam mı? | Open Subtitles | أنت إبق مع (إيلدار)! و أنا سأذهب للداخل لإحضار الكرة. حسناً؟ |
| Sen aramaya devam et. Ben içeri giriyorum. | Open Subtitles | حاولي الإتصال بها سأذهب للداخل |
| - Ben içeri gidiyorum. - İyi. Ben burada bekleyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأذهب للداخل - حسناً وأنا سأبقى بالخارج - |
| Sanırım içeri girip üstüme bir şey alacağım. | Open Subtitles | أعتقد أني سأذهب للداخل و أحضر معطف |
| Ben içeri girip bulmaca çözeyim. | Open Subtitles | أظنني سأذهب للداخل لأرتاح قليلا. |
| Şimdi içeri girip elbiselerimi değiştirmem gerek. Ne güzel! | Open Subtitles | الآن سأذهب للداخل وأغير ملابسي |
| İçeri girip etrafa bakacağım. | Open Subtitles | سأذهب للداخل كى ألقى نظرة |
| İçeri girip hemen işeyeceğim. | Open Subtitles | سأذهب للداخل وآخذ لفّة بسيطة. |
| Ben de içeri girip olanları Peter ile konuşacağım! | Open Subtitles | سأذهب للداخل لمناقشة حوادث اليوم مع (بيتر) |
| Zana, içeri giriyorum, sen burada bekle. | Open Subtitles | زانا , انا سأذهب للداخل ابق انت هنا |
| Şimdi içeri giriyorum. | Open Subtitles | سأذهب للداخل الآن |
| Görünüşe göre içeri giriyorum. | Open Subtitles | يبدو أنّي سأذهب للداخل. |
| - Ben içeri giriyorum. - Dene de gör. | Open Subtitles | سأذهب للداخل - أجل، تبـًا لك - |
| Saha ekiplerini hazırlamak için içeri gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للداخل لتجهيز الفرق الميدانية. |
| Sadece yorgunum. İçeri gidiyorum. | Open Subtitles | أنا متعبة فقط سأذهب للداخل |
| Ben içeri gidiyorum, biraz temizlik yapacağım. | Open Subtitles | سأذهب للداخل لإنظف قليلاً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 