"سأذهب للشرطة" - Translation from Arabic to Turkish

• Polise gideceğim
• polise giderim
• polise gidip
• Polise gidiyorum

Polise gideceğim! - Artık seni korumayacağım! - Bay Rothstein...
سأذهب للشرطة,لن أتستر عليك بعد الآن أيها الوغد

Lütfen. Polise gideceğim. Ne yapmamız gerektiğini düşünüyorsan yapacağım.
سأذهب للشرطة سأفعل أي شئ تظننا بحاجة لفعله

Bir kaç saat daha bekleyip, sonra Polise gideceğim.
سأنتظر بضع ساعات وبعدها سأذهب للشرطة

Ve eğer parayı getirmez isen polise giderim ve köpeğimi, senden geri alırım.
إن لم تحضرها, سأذهب للشرطة وأستعيد كلبي ببساطة.

Tamam öyleyse. Ben de polise giderim. Herkese olanları anlatırım.
حسناً إذاً ، سأذهب للشرطة وأخبر الجميع

polise gidip ne bildiklerini öğrenicem.
حسناً ، سأذهب للشرطة و سأعرف ما يعرفونه

- Ben Polise gidiyorum. - Benim yaptigim ayni hatayi yapma.
سأذهب للشرطة - لا ترتكبي نفسك الغلطة التي ارتكبته أنا -

Polise gideceğim.
سأذهب للشرطة و أقول لهم

- Polise gideceğim elbette.
حسنا,سأذهب للشرطة

Polise gideceğim.
سأذهب للشرطة

Yoksa polise giderim. Anladın mı?
.. لتأتين ببقية المال وإلا سأذهب للشرطة "مفهوم"؟

Bırak gidelim, yoksa polise giderim.
،فقط دعنا نذهب أو سأذهب للشرطة

Ben de polise giderim.
سأذهب للشرطة إذاً

Arkadaşımı Pops un sosisli arabasını yaktırmak için tuttuğunu biliyorum ve ya ona yeni bir araba alması için 10.000 dolar ödersin, ya da polise giderim.
أعرف أنك اتفقت مع صديقي لحرق عربة (بوبس) وستدفع 10 آلاف دولار لاستبدالها والا سأذهب للشرطة

Yoksa polise giderim !
-أو سأذهب للشرطة

Payıma düşeni istiyorum yoksa polise gidip Borden kardeşlerin bodrumunda bulduğum ölü bebeği anlatırım.
أريد نصيبي وإلا سأذهب للشرطة وأخبرهم بأمر الطفل الميت الذي وجدته في قبو الأختان (بوردين ..

Ne gördüğümü biliyorum Bill ve pazartesi sabahı polise gidip onlara her şeyi anlatacağım.
...أنا أعلم ما رأيته, يا (بيل) وصباح يوم الإثنين سأذهب للشرطة وسوف أخبرهم بكل شيء

Ben Polise gidiyorum, ama ilk önce seni kontrol etmek istedim.
سأذهب للشرطة و لكنني أُريد الإطمئنان عليكِ اوّلاً

Aynen şöyle diyecek; "Amına koyduğumun herifleri, ben Polise gidiyorum."
: وسوف تقول اللعنة على هؤلاء الملاعين" ."سأذهب للشرطة