| Babamla konuşmak için okula gidiyorum, büyükanne. | Open Subtitles | مرحبا جدتي سأذهب للمدرسة لأتكلم مع أبي |
| okula gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للمدرسة الآن |
| Ben büyüyünce okula gideceğim. Şimdi rahat bırak beni. | Open Subtitles | سأذهب للمدرسة عندما أكبر، الآن دعني لوحدي |
| Haklısın. Yarın okula gideceğim ve herkese harika olduğumu göstereceğim. | Open Subtitles | معك حق ، سأذهب للمدرسة غداً وأري الجميع أنني رائع! |
| Okula gidip benimle daha çok dalga geçmelerini istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أني سأذهب للمدرسة لكي يسخرون مني؟ |
| Yarın okula gitmem gerekir mi? | Open Subtitles | هل سأذهب للمدرسة غدا؟ |
| Sadece okula gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للمدرسة مباشرة. |
| Askeri okula gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للمدرسة العسكرية بلا شك |
| okula gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للمدرسة |
| - Ben okula gidiyorum! Bugün pazar, değil mi? | Open Subtitles | سأذهب للمدرسة. |
| Ben okula gidiyorum. | Open Subtitles | سأذهب للمدرسة |
| İkimiz için de okula gideceğim. O bizi birbirimizden ayırmadan her şeyi öğreneceğiz. | Open Subtitles | أذن سأذهب للمدرسة لأجل كلتينا - وسنتعلم قبل أن يفرق بيننا - |
| Okula gidip eve döneceğim sonra yine Okula gidip... | Open Subtitles | سأذهب إلى المدرسة، وبعدها سأعود إلى هنا، وبعدها سأذهب للمدرسة.. |
| Okula gidip bu durumu düzelteceğim. | Open Subtitles | سأذهب للمدرسة, وسأصحح الوضع. |
| Yarın okula gitmem gerekir mi? | Open Subtitles | هل سأذهب للمدرسة غدا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 