"سأشاهدك" - Translation from Arabic to Turkish

• izleyeceğim
• seyredeceğim
• izliyor

Şimdi, sen bu kaltaklardan birini becerirken seni izleyeceğim.
إذاً الآن سأشاهدك تضاجع إحدى هذه العاهرات

Bu yüzden kariyerin boyunca seni ev sahibi köşesinden izleyeceğim.
لأنني سأشاهدك تلعب من منصة المالكين لبقية حياتك الرياضية

- Oynuyorum dedin, ben de kazanmanı izleyeceğim.
سأشاهدك تلعب وتقول إنيّ الفائز الكبير هنا.

Şu camın diğer tarafına geçip senin kan kaybından ölüşünü seyredeceğim.
سأذهب إلى الجانب الآخر من الزجاج و سأشاهدك و أنت تنزف

O saate kadar uyuya kalmazsam evimde izliyor olacağım.
سأشاهدك في المنزل إن أمكنني البقاءصاحياً.

Buradan seni elinde ataç ve K-kupalarla dolu karton koli tutarak gitmeni izleyeceğim.
سأشاهدك تمشي من هنا مع صندوقاً من مشابك الورق والأكواب

Çünkü bunu duymanı istiyorum. Senin ölmeni izleyeceğim.
'لأنني أريدك أن تسمع هذا سأشاهدك وأنت تموت

Bence bu hastayı öldürmeni izleyeceğim.
أعتقد أنني سأشاهدك وأنت تقتل هذأ المريض.

Senin ölmeni izleyeceğim yer orası.
تلك الطريقة التي سأشاهدك بها وأنت تموت

Yarın seni o sahneden kuşağınla geçerken izleyeceğim.
غدا، سأشاهدك وأنت تعبر المسرح مع وشاح،

Bugün, sen ciğerlerin patlayana kadar bağıracaksın... ve ben keyifle izleyeceğim!
أنت ستبكي اليوم وأنا سأشاهدك.

Senin ölmeni izleyeceğim Tracy Jordan.
أنا سأشاهدك وأنت تموت "ترايسي جوردون" ـ

Camelot'un hak ettiği bir kral olmanı izleyeceğim.
سأشاهدك تترعرع لكي تكون الملك الذي تستحقه (كاميلوت)

Savaş bittiğinde Thibilisi'ye geleceğim ve senin oyununu izleyeceğim.
عندما تنتهي الحرب, سآتي إلى تِفليس "تفليس (تبليسي): عاصمة جورجيا" و سأشاهدك و أنت تمثل بعدها سنستعيد ذكريات هذه الأيام

Birazdan. Seni izleyeceğim.
بعد قليل، سأشاهدك

Seni izleyeceğim, Joon Park.
rlm; سأشاهدك يا "بارك جون"

Seni elektrikli sandalyede kızartılırken seyredeceğim ve bu gerçekleştiğinde kutlama yapacağım.
سأشاهدك تنقلي في الكرسي الكهربائي و سأحظى بحفله عندها

Seni büyük ekranda seyredeceğim.
-لا تنسي أني سأشاهدك على الشاشة الكبيرة

İşte... Ben... Seni yaparken seyredeceğim.
أنا سأشاهدك وأنت تفعلها

Sen bana yardım ve merhamet için elini uzatırken bense karşılığında yüzümde kocaman bir gülümsemeyle ölümünü izliyor olacağım çünkü öldüğünde şunu gayet iyi bileceğim ki giydiğin o güzelim kıyafetteki kanı ve boku temizlemek için fırsatım olacak.
و أنت سوف ستطلب مني المساعدة والرحمة, و بالمقابل ,أنا سأشاهدك تموت مع إبتسامة على وجهي, لأنني أعرف أنه بمجرد أن تختفي,

Bol şans. İzliyor olacağım.
.حظ موفق .سأشاهدك