"سأصلح هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu düzelteceğim
• tamir edeceğim

Ama hayatta yapacağım son şey olsa bile Bunu düzelteceğim.
لكنني سأصلح هذا لو كان آخر شيء أفعله أبداً

Bunu düzelteceğim. - Kararları ben vereceğim.
أنا سأصلح هذا أنا من سيصنع القرار

Bunu düzelteceğim.
سأصلح هذا سأصلح هذا

Ön camın çatlamış, onu da tamir edeceğim.
سأصلح هذا الحاجب الزجاجي أيضا لأنني أراه مكسوراً

Bunu düzelteceğim.
سأصلح هذا الأمر

Şey, Bunu düzelteceğim.
حسناً ، أنا سأصلح هذا ، سأعيد لـ(كينيث) نقوده و من أجلك..

Bunu düzelteceğim.
سأصلح هذا الوضع

Bunu düzelteceğim. Rozetini geri al.
سأصلح هذا - إسترجع شارتك مجدداً -

Amy Pond, Bunu düzelteceğim. Bir Arayüzden öğrendiğini söyledin. Onunla konuşabilir miyim?
(ايمي بوند)، سأصلح هذا لقد قلتِ بأنكِ قد تعلمتِ من "واجهة" هل يمكنني التحدث معها ؟

- Merak etme, Bunu düzelteceğim.
لا تقلقي سأصلح هذا

Bebeğim Bunu düzelteceğim.
حبيبتى سأصلح هذا

Bunu düzelteceğim. Günaydın, Zoe.
سأصلح هذا صباح الخير زوي

Bunu düzelteceğim. Flora, benimle kal. Benimle kal!
سأصلح هذا فلورا فلتبقي معي

İnan bana Bunu düzelteceğim.
! يجب أن تصدقي سأصلح هذا الأمر

- Bunu düzelteceğim. - İyiyim ben.
ـ سأصلح هذا ـ أنا بخير

ve Bunu düzelteceğim.
سأصلح هذا

- Bunu düzelteceğim.
سأصلح هذا

Bunu tamir edeceğim.
سأصلح هذا من أجلكِ.

Bir gün bu kapıyı tamir edeceğim.
سأصلح هذا الباب يوماً ما