| Başka bir hareket yaparsan tetiği çekerim. | Open Subtitles | إذا أقتربت منى بحركة واحدة سأضغط على الزناد |
| - Ara, ya da tetiği çekerim ve plan sona erer. | Open Subtitles | و إلا سأضغط على الزناد و بعدها تفشل خطتكم نهائياً |
| Aptalca bir şeyler yapmaya çalışırsa tetiği çekerim. | Open Subtitles | لو لمح لفعل أي شيء أحمق سأضغط على الزناد |
| Birazdan ben bu tetiği çekeceğim ve bu adi puştun beyni dağılacak. | Open Subtitles | سأضغط على الزناد وسأفجر رأس هذا اللعين |
| Sıyır pantolonun yoksa tetiği çekeceğim. | Open Subtitles | انزع بنطالك الأن وإلا سأضغط على الزناد |
| Eğer ağzından çıkarsa, tetiği çekerim, kapiş? | Open Subtitles | لو فتحت فمك سأضغط على الزناد اتفقنا ؟ |
| Kapa! Yoksa kahrolası tetiği çekerim! | Open Subtitles | أخرس وإلا سأضغط على الزناد |
| Çalıştır şunu yoksa tetiği çekerim. | Open Subtitles | شغلها، او سأضغط على الزناد |
| Eğer kımıldatamazsan, tetiği çekeceğim. | Open Subtitles | وإن لم تحركها سأضغط على الزناد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 