"سأغير رأيي" - Translation from Arabic to Turkish

• fikrimi değiştiririm
• fikrimi değiştirebilirim

Fikrimi değiştirmişim gibi davranırsan sahiden fikrimi değiştiririm mi sandın?
أفعلاً ظننت أنك لو تصرفت على أنني غيرتُ رأيي فأنني حقاً سأغير رأيي ؟

Belki fikrimi değiştiririm.
ربما انني سأغير رأيي.

- Biliyorum gecenin bir yarısı ama sabaha kadar beklersem fikrimi değiştirebilirim.
ـ أعلم إنه منتصف الليل لكن إذا أنتظرت حتى الصباح، ربما سأغير رأيي.

Hey... o kadar çok yanaşırsan fikrimi değiştirebilirim.
يا 136 سأغير رأيي ان اقتربت مني

Şimdiyse fikrimi değiştirebilirim gibime geliyor.
أظنّ أنّني سأغير رأيي