| Güzel, yerinde olsam çok dikkatli olurdum. | Open Subtitles | حسنا, سأكون حذرا جدا إذا كنت مكانك. |
| Yerinizde olsam dikkatli olurdum. | Open Subtitles | سأكون حذرا لو كنت مكانكِ |
| Yerinde olsam dikkatli olurdum. | Open Subtitles | سأكون حذرا لو كنت مكانك |
| Uslu olamam, ama Dikkatli olurum. | Open Subtitles | أنا لن تكون جيدة. ولكن سأكون حذرا. |
| Dikkatli olurum. | Open Subtitles | اطمئن ، سأكون حذرا |
| Çok dikkatli olacağım çünkü birileri hâlen buna inandığınızı düşünebilir. | Open Subtitles | سأكون حذرا جدا لأنه قد يكون هناك من يزال يظن أنك مؤمن |
| Yerinde olsam dikkatli olurdum. | Open Subtitles | كنت سأكون حذرا لو كنت مكانك |
| Dikkatli olurum. | Open Subtitles | سأكون حذرا |
| - Dikkatli olurum. | Open Subtitles | - سأكون حذرا. |
| Gerçekten dikkatli olacağım. | Open Subtitles | سأكون حذرا. سأكون حذرا جداً |
| - dikkatli olacağım ve geri döneceğim. | Open Subtitles | سأكون حذرا و سأعود |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 