"سأنهيه" - Translation from Arabic to Turkish

• bitireceğim
• bitiririm
• bitireyim

Sanırım erken bitireceğim. Seni ne kadar telaşlandırdığının farkındayım.
أعتقد بأنّى سأنهيه مُبكراً، أعلم كم هذا الملخّص هامّ بالنسبة لكِ

Beni buna siz soktunuz ama ben bitireceğim.
أنتما الإثنتان أشركتموني بهذا، لكنني سأنهيه.

Bunu sen gerçek yaptın. Sen başlattın! Ben de bitireceğim...
جعلت هذا حقيقياً، أنت بدأته والآن أنا سأنهيه

İyi. Kendim bitiririm. Ve sakın mahvedeceğim diye düşünmeyin, çünkü etmeyeceğim!
حسناً ، سأنهيه بنفسي ولا تعتقد أنني سأفسد الامر لأن ذلك لن يحدث

Müsade et işi bitireyim. Müsade et işi bitireyim. Tanrı'ya yemin ederim ki, müsade et işi bitiririm.
دعني أنهيه أقسم لك أني سأنهيه

Bu boktan durumu sen başlattın, ben bitireceğim.
أنت بدأت هذا الأمر وأنا سأنهيه

Sana bitireceğim bir şey söyleyeyim.
سأخبرك بشيء واحد سأنهيه هذه المرة

Daha başlamadan bitireceğim.
أنا سأنهيه معها قبل أن يبدأ.

Bunu baban başlattı ve ben bitireceğim.
أبوك بدأ بالأمر وأنا سأنهيه

Onun işini hemen bitireceğim.
سأنهيه بأسرع ما يمكن.

Sen başlattın! Ben de bitireceğim!
أنت بدأت الأمر و أنا سأنهيه.

Bunu ben başlattım. Ben bitireceğim.
بدأت هذا و سأنهيه

Teşekkürler. Onun işini bitireceğim.
-شكراً ، سأنهيه

Bunu sen başlattın ben de bitireceğim.
أنت بدأته... وأنا سأنهيه

- Temelli bitireceğim. - Sen, sen ne yapıyorsun...
نعم سأنهيه - ماذا ؟

Filmi bitireceğim.
سأنهيه الأن

- bitireceğim baba.
سأنهيه, يا أبي

Aman tanrım, temizlemeyi yarın bitiririm.
سأنهيه غداً لأجل المسيح

Ben bitiririm. Hallederim.
.سأنهيه. سأتكفل به

İşini bitireyim.
سأنهيه.