| Gidip karımı uyandıracağım ve onu harika hediyesi için hazırlayacağım. | Open Subtitles | سأوقظ زوجتي ببساطة وأهيّئها لهديّتي الأكبر |
| Haydi şimdi saraya gidelim. Cam üfleyiciyi uyandıracağım. | Open Subtitles | والآن فلنذهب إلى القصر سأوقظ صانع الزجاج الملكيّ |
| Önce hakimi sonra Bay Zisk'i uyandıracağım. | Open Subtitles | سأوقظ القاضي وبعد ذلك سأوقظ السيد زسك |
| O zaman anneni uyandırırım. | Open Subtitles | إنهم نيام الأن. من المُحتمل أني سأوقظ والدكِ. |
| Oraya gidince Grace'i uyandırırım böylece seni tanır. | Open Subtitles | بعد انتهائنا، سأوقظ عزيزتك (غريس)، و ستتذكّرك. لا. |
| Geç oluyor. Diğerlerini uyandırayım. | Open Subtitles | الوقت يتأخر، سأوقظ البقية |
| Gidip biraz çay yap. Ben diğerlerini uyandıracağım. | Open Subtitles | اصنع الشاي ، سأوقظ الآخرين |
| JFK'e gideceğim Indianapolis'teki annemi uyandıracağım ve bir süre orada kalabilirim belki. | Open Subtitles | سأتعـامل مـع الأمـر سأذهب إلى مطـار (جورج كيندي) وبعدهـا "سأوقظ أمـي في "أنديـانـابولس سأبقـى هنـاك لمـدة و لا أدري |
| Silas'ı uyandıracağım sonra da onu öldüreceğim. | Open Subtitles | سأوقظ (سايلس) وعندئذٍ، سأقتله |
| Kaşarı uyandırayım o zaman. | Open Subtitles | سأوقظ هذه العاهرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 