| Sadece birkaç saat sürecek, öyle değil mi? | Open Subtitles | نعم، لكن هذا فقط ساعاتان ، أعتقد. هذا صحيح؟ |
| - İki buçuk saat güneşin altında beklemek, kötüydü. - Geciktim, tamam mı? | Open Subtitles | اجل سيء الإنتظار ساعاتان و نصف في الشمس الحارقة |
| - Azizler gününe birkaç saat kaldı. | Open Subtitles | جيري" من الأفضل أن نتحرك أمامنا" ساعاتان فقط قبل عيد القديسين |
| Son değişiminin üzerinden sadece birkaç saat geçti. | Open Subtitles | لقد مرت ساعاتان منذ اخر تغير لك |
| - Uyuyorum Julia. - 2 saat uyumaya uyumak denmez. | Open Subtitles | ـ نعم ـ ساعاتان من النوم، ليست كافية |
| Johannesburg'un sadece 2 saat kuzeyinde..., ...ama alıştığınız dünyadan milyonlarca kilometre uzaklıkta. | Open Subtitles | فقط ساعاتان شمال "جوهانسبورغ"، لكن على بعد مليون ميل عن العالم الذي قد تعرفونه. |
| saat 2'de şirket fotoğrafçısıyla buluşacaksınız. | Open Subtitles | لديك ساعاتان من أجل شركة التصوير |
| Bir kaç saat daha tatlım, her şey bitecek. | Open Subtitles | فقط ساعاتان عزيزتي وينتهي |
| Zengin olmaktan iki saat uzaktasınız. | Open Subtitles | ساعاتان تفصل عن كونكم أغنياء. |
| - bir kaç saat. | Open Subtitles | - ساعاتان. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 