| Altı saat sonra başlayacak. O zaman gideriz. | Open Subtitles | إن الحفلة ستبدأ بعد ست ساعات من الآن و نحن ذاهبون بعدها |
| Suni sancıyı şimdi verirsek, birkaç saat sonra bebeğin ne olduğunu öğrenmiş olacağız. | Open Subtitles | مهما هو فيك نحن سنعرف في بضع ساعات من الآن إذا نقنع عملا فورا. |
| Üç saat sonra bu evin kapıları açılacak... ne yazık ki sadece iki saat yaşayacaksınız. | Open Subtitles | ثلاث ساعات من الآن .. أبواب ذلك المكان ستفتح ،و لكن لسوء الحظ . سيكون لديكم ساعتان للبقاء على قيد الحياة |
| 10 saatten az zamanımız kaldı. Pekâlâ. | Open Subtitles | أقل من عشر ساعات من الآن حسناً |
| Üç saatten az var. | Open Subtitles | أقل من ثلاث ساعات من الآن. |
| Yalnızca saatler sonra harbiden Kiss'i izliyor olacağız yahu! | Open Subtitles | ساعات من الآن ونحن في الواقع سيصبح رؤية کیس. |
| Meteoroloji merkezinden aldığım verilere... bakarsak yaklaşık üç saat sonra. | Open Subtitles | البيانات التي تلقيتها من مركز الأرصاد تشير أن العاصفة ستصل مداخل التايمز خلال ثلاث ساعات من الآن |
| 3 saat sonra 06:30 olacak. | Open Subtitles | ثلاث ساعات من الآن يعني السادسة والنصف مساءاَ |
| Dört saat sonra tersanede buluşacağız. | Open Subtitles | بعد أربع ساعات من الآن سوف نلتقي في حوض بناء السُفن. |
| Roket 10 saat sonra fırlatış için ayarlanmış! | Open Subtitles | تم توقيت الصاروخ للإطلاق بعد 10 ساعات من الآن |
| Uçağa atlayacak ve yedi-sekiz saat sonra hastaneye varacak. | Open Subtitles | سيركب الطائرة وبعد سبع أو ثمان ساعات من الآن |
| Sabah 3'te, sekiz saat sonra o kamyonu ele geçireceğiz. | Open Subtitles | عند الثالثة صباحا بعد 8 ساعات من الآن |
| Beş saat sonra, shoop, shoop, shoop! | Open Subtitles | خمس ساعات من الآن |
| Altı saatten az var. | Open Subtitles | أقل من ست ساعات من الآن |
| Dr. Bickman, altı saatten uzun zamandır hiçbir şey yapmıyor. | Open Subtitles | د. (بيكمان), لقد تعطل به كل شيء, منذ 6 ساعات من الآن |