| - Yüksek sesle "imdat" dersen geçerlidir. | Open Subtitles | -لا , هذا عندما تقولين "ساعدونى" بصوت عالى |
| İmdat! İmdat! Beni duyan varmı? | Open Subtitles | ساعدونى ,هل يمكن لأحد أن يسمعنى ؟ |
| İmdat! Yardım! Biri Yardım etsin! | Open Subtitles | ساعدونا , ساعدونى , فليساعدنا أحد |
| Gelin ve sistemin doğasındaki şiddeti görün. Yardım edin, baskı altındayım! | Open Subtitles | تعالوا لتروا العنف المتأصّل فى النظام ساعدونى , أَنا يتم اضطهادى |
| - Joe, ben Herbert. - Ann, Roger, Yardım edin. | Open Subtitles | جو , هيرب صديقك هنا- أن , روجر ساعدونى هنا |
| İmdat! Yardım edin! Koş! | Open Subtitles | ساعدونى انقذونى بسرعة |
| Yardım edin! İmdat! Tanrım! | Open Subtitles | ساعدونى يا شباب |
| 17, imdat! | Open Subtitles | الفرقة 17 ساعدونى |
| İmdat! Kanun kaçakları! | Open Subtitles | ساعدونى , خارجون على القانون |
| İmdat! | Open Subtitles | إجعلونى أدخل... ساعدونى النجده |
| İmdat! Birisi Yardım etsin! | Open Subtitles | النجدة، ساعدونى |
| İmdat! İmdat! | Open Subtitles | ساعدونى , ساعدونى |
| İmdat! Bırakın beni! | Open Subtitles | ساعدونى أبتعد عنّى |
| İmdat! Çekin şunu! | Open Subtitles | ساعدونى وخلصونى من هذا الشىء |
| İmdat. Çıkarın beni! | Open Subtitles | ساعدونى دعونى أخرج |
| Bir deneyelim. İmdat! | Open Subtitles | لا أعرف دعنا نرى ساعدونى .. |
| Bu hurdayı toplamama Yardım edin. Sonra birlikte gideriz. | Open Subtitles | هلموا ساعدونى لنجمع تلك القاذورات معا وسنخرج بعدها من هنا |
| - Kahretsin, içtima. - Teğmene ve bana Yardım edin. | Open Subtitles | تشكيل المعركة مهلا، أيها الرفاق ساعدونى مع الملازم |
| Hiç olmazsa paramı almama Yardım et, ahbap. | Open Subtitles | على الأقل ساعدونى للحصول على أموالى، يارجل |
| Yardım edin! Ölmek için çok küçüğüm! Daha önümde koca bir hayat var! | Open Subtitles | ساعدونى ، ما زلت صغيراً لأموت ما زال أمامي حياتي كلها |
| Ya da yüksek sesle bağırmaya başlamama Yardım et ve beni vurmak zorunda kal. | Open Subtitles | وإلا سأبدأ فى الصراخ عاليا ساعدونى وعندها ستضطر لإطلاق النار على |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 