"سامنر" - Translation from Arabic to Turkish

• Sumner

Sumner'lar haricinde birisi o koltuğa oturursa kötü şans getireceğine inanır.
يشعر بأنه سوء حظ إن جلس فيه "أحد غير عائلة "سامنر

Albay Sumner'a geldiği zaman merhametle herhangi bir sorunun yok gibiydi.
لم يردعك ضميرك عندما قتلت العقيد سامنر.

Kate Sumner, davranış psikoloğumuz.
كيت سامنر أستاذة علم النفس السلوكي

Sumner'ların güney Fransa'da olmaları kötü oldu.
"من السيء بأن عائلة "سامنر "في فندق "رويال ريفييرا

Ben Dr. Sumner Sloane, U'da Dünya Edebiyat Profesörlüğü yapıyorum.
إنّني الدّكتور (سامنر سلون) أستاذ أدب عالمي بجامعة بوسطن

Senin için, Sumner, dostum. İki gözümü de onun üzerinden ayırmayacağım.
من أجلك أيّها الشّيخ (سامنر) سوف أبقي كلتا عيناي عليها

Sumner, önceden âşık olduğun bir kadını görmene izin verdiğim için aptallık mı yapıyorum?
(سامنر) ألا تعتقد بأنّني غبيّة كي أسمح لك بالذّهاب إلى المرأة الّتي كنت فيما مضى عاشقاً إيّاها؟

Eğer değilsen, özür dilerim, ama adın Sumner Slone mu?
إن لم تكن.. اعذرني هل أنتَ (سامنر سلون)؟

Sumner geldiği zaman, eve gittiğimi söyler misin?
عندما يعود (سامنر) أتخبره بأنّني قد عُدت إلى البيت؟

Sumner'ın izni olmadan mahkeme kararı gerekir, bu da çok zaman alır.
وسنحتاج لإذن قضائي دون إذن من (سامنر)، الشيء الذي سيتطلب وقتاً.

Olayı sizin için kolaylaştırayım, Dr. Sumner.
سأجعل الأمر سهلاً يا دكتور (سامنر)، يساعدنا الدكتور (بيشوب) في تحقيقاتنا الجنائية،

Kate Sumner, davranış psikoloğumuz.
كيت سامنر" خبيرة" السلوك النفسي

Söyleyin bana, Bayan Sumner,
أخبريني يا آنسة سامنر

- Umarım. Ben Preston Sumner III. Dedem sizi aramıştı.
أنا (بريستون سامنر) الثالث إتصل بكم جدّي مسبقاً

Doğrudur, efendim ama sadece bir Sumner Sumner koltuğuna oturabilir.
، صحيح ، ياسيدي ، ولكن "لايمكن أن يجلس في مقعد "سامنر "إلا فرد من عائلة "سامنر (نعم ، هذه زوجتي ، (دايانا

Sumner, seni gördüğüme çok sevindim.
(سامنر) أنا سعيدة جدّاً لرؤيتك

- Neden Sumner'dan hoşlanmadığını biliyor musun?
-أتعلم لمَا أنت لا تحبّ (سامنر)؟

Tamam, Melissa Sumner ile ilgili her şeyi anlatacağım ama dikkat etmen gerek çünkü neyin önemli olduğunu asla bilemezsin.
حسناً , سأُخبرك كل ما أعرف ... (عن (مليسيا سامنر ... ولكن أُريدك أن تنتبه لأنك لا تعرف ما أهمية ما ستفعله

Bir askeri Komutanınız vardı. Albay Sumner.
كان لديكم قائد عسكري العقيد (سامنر)

Dün Dr. Sumner ile seansınız vardı.
خضعتَ لتقييم الدكتور (سامنر) بالأمس.