| Aortu kıskaçla sıkıştırdığın anda, diğer organlara zarar verme riski doğar. | Open Subtitles | بمجرّد أن تلقطي الأبهر، ستخاطرين بتخريب الأعضاء الأخرى كلّها |
| - Hem hastaneye gidersen seni hindi gibi doğramaları riski de var. | Open Subtitles | نعم في الأعلى وبجانب ذلك أنجبتي في المستشفى ستخاطرين بجعلهم يشرحونك مثل الديك الرومي |
| Ön koroidal arterlere zarar verme riski oluşur. | Open Subtitles | ستخاطرين بإصابة الشرايين المشيمية الأمامية، |
| Yani en çok istediğin şeye ulaşmak için risk almıyorsun çünkü kendi yolunu takip etmek zorunluluğunu hissediyorsun? | Open Subtitles | إذاً هل ستخاطرين... بعدمِ تحقيقِ هدفكـِ السامي الذي تسعينَ إليه... لأنَّكـ تشعرينَ بأنَّكـِ... |
| Majesteleri, bütün cesaretinizle risk alıyorsunuz. | Open Subtitles | سموك , لشجاعتك ستخاطرين |
| Siz bir davadan para almak istiyorsunuz bu yüzden risk alacaksınız. | Open Subtitles | -ولذا ستخاطرين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 