| Annen konuk evine yerleşecekse, sen nerede kalacaksın? | Open Subtitles | لحظة واحدة! لو أقامت أمكِ في منزل الضيوف أين ستقيمين أنتِ؟ |
| Demek bizimle kalacaksın. | Open Subtitles | حسنا,هل ستقيمين معنا. |
| - Kiminle kalacaksın Ariel? | Open Subtitles | مع من ستقيمين يا آرييل؟ |
| Kalacağın yerin adresini ve telefon numarasını istiyorum. | Open Subtitles | عنوان المكان الذي ستقيمين فيه و رقم هاتفه |
| Yarın ciddi ciddi burada bir defile düzenliyorsun. | Open Subtitles | هل ستقيمين عرض أزياء هنا غداً حقاً؟ |
| Çılgın bir parti düzenleyeceksin. | Open Subtitles | ستقيمين حفلة رائعة في الملهى |
| Her neyse. Annette, Donna ile kalacaksın. | Open Subtitles | (على كل حال ، أنات ستقيمين مع (دونا |
| Sen 12. kulübede kalacaksın... | Open Subtitles | "أنتي" "ستقيمين في الكوخ 12" |
| - Hayır Jessica. Benim odamda kalacaksın. | Open Subtitles | لا يا (جاسيكا) ، ستقيمين معي في غرفتي |
| - Rosamund'da mı kalacaksın? | Open Subtitles | هل ستقيمين عند (روزاموند)؟ |
| Nerede kalacaksın? | Open Subtitles | اين ستقيمين ؟ |
| Senin Kalacağın, benim de çalıştığım yer burası. | Open Subtitles | هنا ستقيمين وهو نفس المكان الذي اعمل به |
| Şimdi etrafı gezelim. Sana Kalacağın yeri göstereyim. Lütfen. | Open Subtitles | لنأخذ جوله بالمنزل ثم أريك أين ستقيمين |
| Ve şimdi bir de bebek için sürpriz bir hediye günü düzenliyorsun. | Open Subtitles | والآن ستقيمين حفلة (استحمام الطفل )ِ ~حفلة تقام قبل قدوم الطفل |
| Ve sen de bize muhteşem bir parti düzenleyeceksin. | Open Subtitles | وأنت ستقيمين لنا حفلة مذهلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 