"ستلد" - Translation from Arabic to Turkish

• doğuracak
• doğum
• doğuruyor
• doğurmak
• doğuracağını
• doğuma
• mu yapacaksınız

Beni endişelendiren şey, yukarıdaki bebek doğuracak kız.
ما يقلقني هو أن الفتاة ستلد في وقت قريب.

Bay Banks, korkarım karınız, birkaç dakika içinde doğuracak.
سيد بانكس، أنا أرجَح بأن زوجتك ستلد في الدقائق القليلة المقبلة

Eğer erken doğum olursa bu yıkıcı olacaktır.
إن كانت ستلد بوقت مبكر كهذا، فذلك محبط جداً.

Annem her an doğum yapabilir, bebeğe ben bakacağım.
إن أمى ستلد طفلاً فى أى يوم و سأكون أنا جليسة الطفل

Tavşan gibi durmadan doğuruyor.
ستة ، لا شئ ، الأرجح انها فى المرة القادمة ستلد قمامة

Ve büyükannem hamile kaldığında tabii ki doğurmak için hastaneye gitmeyecekti, bebeği evde doğuracaktı.
وعندما أصبحت جدتي حاملًا، بالتأكيد، لم تكن لتذهب إلى المستشفى للولادة هناك، كانت ستلد مولودها في المنزل.

Ve Rosasharn, onun yakında doğuracağını unutmamalıyız.
و (روزاشرن) ، يجب أن نتذكر أنها ستلد عما قريب

Isabella, Lakeview Hastanesi'ndeymiş. Onu doğuma hazırlıyorlarmış. - Gitmeliyiz.
إليزابيرث في المستشفى ستلد يجب أن نذهب الآن

İstediğinden bile emin olmadığım bebekleri doğuracak olan benim.
أنا التى ستلد الطفلين للحين لست واثقة من رغبتك فيهما

Yeni kraliçe daha fazla mı işçi arı doğuracak?
هل ستلد الملكة الجديدة مزيدا من النحل العامل؟

Yani sadece bebeği doğuracak Ve bird aha asla görmeyecek bebeğini?
إذن هي فقط ستلد تلك الطفلة و بعدها ستُحرم من رؤيتها للأبد ؟

Karım bebek doğuracak. Şimdi dinle, sakın heyecan yapma.
ستلد زوجتى طفلاً رجاءً , لا تقتلنى

Kliniğe gitmeye hazırız karım orada bebeğini doğuracak.
نحن مستعدون للذهاب للعيادة... حيث ستلد زوجتي الطفل.

Bir numaralı anne. doğum olasılığı gerçek oldu.
الأم رقم 1 التي كان محتمل أن تلد اتضح أنها من المؤكد أنها ستلد

4-5 ay sonra doğum yapıp öleceğim diyor.
قالت إنها ستلد طفلاً ثم ستموت بعد خمسة أشهر

doğum yapacak Josh. Dayak yemeyecek.
إنها ستلد , جوش ليست ستتعرض للضرب العنيف

Hayır, kızım doğuruyor.
لا، لا، لا ،لا. أبنتي ستلد وزوج ابنتي ليس هنا

Bu öğrenci doğuruyor. Neden bahsediyorum?
هذه الطالبة ستلد طفلاً عن ماذا أتحدث ؟

Hamile hastam, evlenmeden çocuğu doğurmak konusunda o kadar stresli ki tansiyonu çıldırdı.
مريضتي الحامل متوترة جدًا بسبب أنها ستلد ابنتها قبل أن تتزوج وأن ضغط الدم أكثر من الطبيعي

Çocuk mu yapacaksınız?
-هل هذا يعنى أن أمى ستلد طفلاً ؟