| Bugün yağmurlu olacakmış biliyor musun? | Open Subtitles | تعلم بأنه ستمطر اليوم أليس كذلك؟ |
| Bugün yağmurlu. | Open Subtitles | ستمطر اليوم. |
| Bugün hava durumunda %80 ihtimalle yağmur yağacak dediler. | Open Subtitles | مذيع النشرة الجوية قال بأنه ستمطر اليوم بنسبة 80 بالمئة |
| Bayan Allen'a haber vereyim. Sence de yağmur yağacak gibi değil mi? | Open Subtitles | دعني اتصل بالسيدة الين هل يبدو لكن وكأنها ستمطر اليوم ؟ |
| -Evet? Bu gece yağmur yağacak. Yağmur sezonu başlıyor. | Open Subtitles | ستمطر اليوم لقد بدئ موسم المطر |
| Ama derler ya hani "bugün yağmur yağacak kesin", o hesap işte. | Open Subtitles | لكن كان تعبيرا مجازيا مثل " أراهن أنها ستمطر اليوم" |
| - yağmur yağacak gibi giyecek birşeylerin varmı bilemeyince... | Open Subtitles | ولكن من المفترض أنها ستمطر اليوم |
| Bugün yağmur yağacak. Soo-jeong | Open Subtitles | ستمطر اليوم سو-جيونغ |