| Nazik şekilde söyleyince kadının daha az üzüleceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظنينها ستنزعج أقل إن زينا لها الكلمات؟ |
| Babam, eğer anneme söylersek onun üzüleceğini söyledi. | Open Subtitles | قال أبي إن أخبرناها، ستنزعج |
| Ne oldu? Araba yeniydi. Annem kızacak! | Open Subtitles | ماذا حدث هذه سياره جديده امي ستنزعج لهذا |
| Annem çok kızacak. | Open Subtitles | أمي ستنزعج بشدة |
| Marianne sizi göremediğine üzülecek Albay Brandon. | Open Subtitles | ستنزعج ماريان لأنها لم تدركك |
| Görevden ayrıldığında üzülecek olan annem. | Open Subtitles | أمي هي التي ستنزعج عند خلعها |
| Ders kitaplarını katlarsan annen çok üzülür. | Open Subtitles | أمّك ستنزعج إذا تركتِ كُـرّاستك؟ |
| üzüleceğini söyledi. | Open Subtitles | انه قال, "هيه ستنزعج." |
| Neden Art üzüleceğini düşündü? | Open Subtitles | أنك ستنزعج ؟ |
| Annem sana çok kızacak! | Open Subtitles | أمي ستنزعج للغاية منك مجدداً |
| çok üzülecek. | Open Subtitles | ستنزعج |
| Kocasına zarar verirseniz kardeşim çok üzülür. | Open Subtitles | إذا أذيت زوجها , أختي ستنزعج بشدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 