"ستنسين" - Translation from Arabic to Turkish

• unutacaksın
• unutucaksın
• unutacağını
• unutacağına
• unutacaksınız

"Evimizi bulacağız ve sen Wak Wak'la ilgili her şeyi unutacaksın"
سنجد طريقنا لبلدي وأنت ستنسين أرض الواق واق

O zaman bu düşüğü unutacaksın başka bir bebeğimiz olacak.
و ستنسين كل شىء عن هذا الاجهاض العرضى و سنُرزق بطفل أخر و سنواصل حياتنا سوياً

Yakında orada olduğunu bile unutucaksın.
قريباً ستنسين أنها كانت هناك

Öpücüğü unutmayacağım ve senin de unutacağını sanmıyorum.
لن أنسى بخصوص تلك القبلة ولا أعتقد أنكِ ستنسين أيضاً

Günün birinde her şeyi unutacağına dair sana söz veremem ama giderek kolaylaşacağına verebilirim.
لن أعدك بأنك ستنسين كل شيء عن هذا يوماً ما, لكنني أستطيع أن اعدك أنه سيكون أسهل.

Balayınız bitince eskiden nasıl çağrıldığınızı unutacaksınız.
ستنسين كل ألقابك السابقة في نهاية شهر العسل.

O zaman bu düşüğü unutacaksın başka bir bebeğimiz olacak.
و ستنسين كل شيء عن هذا الإجهاض العرضي و سنُرزق بطفل أخر و سنواصل حياتنا سوياً

Göle gideceğiz ve sen de dün akşamı unutacaksın. Anlaştık mı? -Lastiklerin havaya ihtiyacı yok.
سنذهب إلى البحيرة و ستنسين ما حدث بالأمس ,حسناً؟ لا تحتاجين لنفخ الإطار سيستغرق ثوانى

Yakında aşırı gelişmiş bir dangalak için, ...yaşlı babanı unutacaksın.
قريبـاً ستنسين والدكِ العجوز لأجل شاب أحمق

Sınırı geçtiğinde, diğer diyarda kim olduğunu ve kimi sevdiğini unutacaksın.
عندما تعبرين، ستنسين مَنْ كنتِ و مَنْ أحببتِ.

İleride, bu düşük olayını unutacaksın.
و ستنسين كل شىء عن هذا الاجهاض العرضى

En kötüsü yarın her şeyi unutacaksın ve yine bana bir alçakmışım gibi davranacaksın.
الجانبالأسوأهو ... أنكِ ستنسين غداً ... كلماحصل...

Açıklardım ama nasıl olsa unutacaksın.
بإمكاني التوضيح ولكنك ستنسين فحسب

Aileni, arkadaşlarını ve hatta kendini bile unutacaksın.
ستنسين عائلتك، الأصدقاء وحتى نفسك..

Her türlü unutacaksın nasıl olsa.
في كلتا الحالتين ستنسين كل شيء

Gerçek ailenle ilgili bildiğin her şeyi unutacaksın.
ستنسين كل ما تعرفينه عن أهلك الحقيقيين.

Sen de dürüst olup itiraf edersem unutacağını söylemiştin, sen de bunu sakın unutma.
وأنتِ أخبرتِني بأنّني إذا اعترفت بذلك ستنسين الأمر، لذا لا تنسي ذلك

Ama sen de duyduklarını unutacağına söz ver.
بشرط أن تعدنى أنك ستنسين

Çünkü büyüdüğünüzde unutacaksınız.
لأنه عندما تكبرين ستنسين.