"ستنضم إلينا" - Translation from Arabic to Turkish

• bize katılacak
• Bize katılır
• bizimle olacak
• bize katılacağını

Söz veriyorum, vardıktan birkaç gün sonra kardeşin bize katılacak.
أعدكِ بأن اختكِ ستنضم إلينا في غضون يومين من وصولنا

- Leydi bize katılacak mı Lordum?
هل ستنضم إلينا مولاتي يا مولاي؟

Er ya da geç, bize katılacak.
عاجلاً أم آجلاً ، ستنضم إلينا

Lisle birkaç saniye içinde bizimle olacak.
ليسيل ستنضم إلينا بعد بضعة ثواني

- Pekâlâ, bize katılacağını umuyorum.
- حسناً .. أتمنى أنك ستنضم إلينا

bize katılacak mısın?
إذاً، ستنضم إلينا أم ماذا؟

- bize katılacak mısın?
هل ستنضم إلينا ؟

- Anna nerede? - bize katılacak.
آننا ستنضم إلينا.

bize katılacak mısın?
هل ستنضم إلينا ؟

Hayır, çok tatlı bir bayan da bize katılacak.
لا , فسيدة جميلة ستنضم إلينا

Birazdan bize katılacak.
ستنضم إلينا عما قريب

Duadan sonra Leydi Aethelflaed bize katılacak mı?
هل ستنضم إلينا السيدة (إيثلفلد) بعد الصلاة يا سيدي ؟

O halde bize katılacak mısınız, Vali Bey?
-وهل ستنضم إلينا حضرة المحافظ؟

Sırada Marisol Campos var, canlı yayında stüdyomuzda bize katılacak ve dünya ortasiklet şampiyonu olan kardeşi hakkında bize önemli açıklamlarda bulunacak.
ستنضم إلينا (ماريسول كامبوس) في بثٍ مباشر هنا من الاستوديو وسوف تقوم بكشفٍ مذهل عن أخيها الذي يكون

Bugün bize katılacak mısınız yoksa...
هل ستنضم إلينا اليوم، أم.

Bu gece bize katılacak mısın?
-هل ستنضم إلينا الليلة؟

Haberler iyi. Nina bize katılacak.
لديّ أخبار سعيدة، (نينا) ستنضم إلينا.

Annen de bizimle olacak.
والدتك ستنضم إلينا

Stanley Kowalski'nin yemekte bize katılacağını bilmiyordum.
(لم أكن أعرف أن شخصية (ستانلي كوالسكي الخيالية ستنضم إلينا على العشاء