| Görünüşe göre oğlumuzu Stonehaven United Solutions diye bir şirketi ele geçirmeye yönlendirmiş. | Open Subtitles | يبدو أنها قامت بتوجيه ابننا للاستحواذ على شركة تُدعى "ستونهيفن" المتحدة للحلول |
| Stonehaven rezil bir tazmin şirketi, yanlış hatırlamıyorsam. | Open Subtitles | "ستونهيفن" هي شركة استعادة أنظمة كارثية لو خدمتني الذاكرة |
| Stonehaven United'ı araştırdım parasal durumları hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | لقد فحصت "ستونهيفن" ولست متفائلاً حيال أوضاعهم المالية |
| Ve yakında, Stonehaven United'ı da alarak şirkete yeni bir şey daha kazandırmış olacak. | Open Subtitles | وقريباً سيضيف ريشة جديدة في قبعة الشركة باستحواذه على "ستونهيفن" المتحدة |
| Stonehaven United'la neden ilgileniyorsun? | Open Subtitles | ما سبب اهتمامك بـ"ستونهيفن" المتحدة؟ لا تنطقي بكلمة |
| Ama Stonehaven işi fazla mesai gerektiriyor ve ben de sen yanımdayken en iyi performansıma ulaşıyorum. | Open Subtitles | لكن الظفر بـ"ستونهيفن" يحتاج مواجهة الجميع سريعاً وأقدم أفضل أداء وأنت إلى جانبي |
| Stonehaven ve çalışanları babam için her şey demekti. | Open Subtitles | لإنشاء شركة مخصصة للإنقاذ من الكوارث لقد عنت "ستونهيفن" وموظفوها كل شيء لأبي |
| Duyduğuma göre Stonehaven kuşuna sen de kurşun atmışsın. | Open Subtitles | يبدو أنك قد قذفت بقبعتك على حلبة "ستونهيفن" |
| Eğer bu it olayı sadece Stonehaven'daysa beni yerimden etmek içindir. | Open Subtitles | إذا ماكانت أعمال هذا المستذئب (مخصصة في (ستونهيفن فهذا يعني إخلاعي |
| Stonehaven United Solutions. Kim gönderdi bunu? | Open Subtitles | "ستونهيفن" المتحدة للحلول من أرسل هذا؟ |
| Stonehaven rehberi elinde mi? | Open Subtitles | هل الكراس الخاص بـ"ستونهيفن" أمامك؟ |
| Stonehaven bilgisi için teşekkürler, Emily. | Open Subtitles | شكراً على تنبيهك حول "ستونهيفن"، (إميلي) |
| Hedef Stonehaven United Solutions. | Open Subtitles | الهدف هو "ستونهيفن" المتحدة للحلول |
| Jason Prosser, Stonehaven United için rekabete girmiş. | Open Subtitles | (جيسون بروسر) دخل منافسة الاستحواذ على "ستونهيفن" المتحدة |
| Sadece, Stonehaven için mükemmel bir patron olacağını söylememiştim. | Open Subtitles | وهو أنك ستدير "ستونهيفن" بشكل بارع |
| Aiden açıklamak için çok zamanım yok ama Daniel Stonehaven'ı almasına yardım etmem için beni L.A.'ye getirmeye karar vermiş. | Open Subtitles | (أيدن)، اسمع، ليس لدي كثير من الوقت لأشرح لكن (دانييل) قرر أن يأخذني إلى (لوس أنجلوس) حتى أساعده على الظفر بـ"ستونهيفن" |
| Ortada bir suç var mıydı bilmiyorum ama bazı insanlar Stonehaven'da görmemesi gereken bir şey gördüğünü söylediler. | Open Subtitles | لا أعلم إذا ما تم القيام بجريمة من الاصل لكن بعض الناس شككوا أن ربما شاهد شيئا خارج (ستونهيفن) |
| Jeremy ve Clay'i Stonehaven'a gelmem konusunda ikna et. | Open Subtitles | (أقنع (جيرمي) و (كلاي (ليجعلوني آتي لـ(ستونهيفن |
| Stonehaven'da gerçekten neler olduğuna dair fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عمّا يحدث في الحقيقة في (ستونهيفن) |
| Stonehaven mı? | Open Subtitles | "ستونهيفن"؟ مدهش |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 