| Ve Altı hafta önce yeteneksiz dediğiniz bazı öğrenciler, şimdi baksanız yetenekli oluyorlar. | TED | ولذا فنفس التلاميذ الذين ظننت انهم بطيئو الاستيعاب قبل ست اسابيع تعتقد انهم موهوبون الآن |
| Bizimle Altı hafta daha birlikte olursun Teşekkür ederim Nasısın? | Open Subtitles | يجب ان تبقى معنا ست اسابيع اخرى شكرا لك ـ كيف يبدو هذا ؟ |
| Birleşeli sadece Altı hafta oldu ve bebekleri olacak. | Open Subtitles | لقد رجعو فقط لبعض منذ ست اسابيع وسوف يحصلو على طفل |
| En fazla altı haftalık bir hafızam var. | Open Subtitles | انا عندى ذاكره لاخر ست اسابيع ع الاكثر, |
| Fazladan altı haftalık vardiya yazıldı. | Open Subtitles | حصلت على ست اسابيع عمل اضافيه |
| Altı hafta boyunca sahte kaş takmıştım. | Open Subtitles | وضعت لاصقة اسعافات اولية علي عيني لمدة ست اسابيع حتي نمي حاجبي مره اخرى. |
| İlişkiye girmeden önce Altı hafta kadar çıktık. | Open Subtitles | لقد تواعدنا لمدة ست اسابيع قبل ان ندخل فى علاقة حميمية |
| - Beş Altı hafta önce. | Open Subtitles | خمس او ست اسابيع |
| Altı hafta önce çekildi Flip. | Open Subtitles | كان هذا من ست اسابيع فيلب |
| Altı hafta içinde, bu kadar. | Open Subtitles | خلال ست اسابيع مات هذا العدد |
| Altı hafta oldu. | Open Subtitles | {\cH0BE40D} قد مرت ست اسابيع |
| Altı hafta. | Open Subtitles | ست اسابيع |
| Altı hafta. | Open Subtitles | - ست اسابيع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 