"سجل إجرامى" - Translation from Arabic to Turkish

• sabıka kaydı
• Suç kaydı
• sicili temiz

Ne doğrudan bir varisi var, ne de bir sabıka kaydı.
لا يوجد ورثه لا يوجد سجل إجرامى

Ne, hiç sabıka kaydı yok mu?
ماذا , لا يوجد سجل إجرامى ؟

Bu Chris Crado, 42 yaşında, likör işi yapıyor, Suç kaydı yok, efendim.
أنه كريس كرادو لديه 42 عام ويدير مشروع للخمور لا سجل إجرامى سيدى

Suç kaydı yok. 10'dan fazla taksicilik lisansı var.
ليس له سجل إجرامى يملك عشرة تراخيص لسياراته

Altı yıldır oradaymış, sicili temiz.
و هى تعمل هناك من ستة سنوات و ليس لها سجل إجرامى

Suç kaydı yok, verilen tarife uyuyor.
ليس له سجل إجرامى مطابق لمواصفات القاتل

Corretja benden sicili temiz bir geri zekalı bulmamı istedi.
(كوريتجا) ارادنى أن أجد له شخص نظيف, بدون سجل إجرامى -لماذا؟

Fayed, güvenli bir mekan kullanmak için sicili temiz olmayanları seçmeyecektir.
فايد) لن يستخدم أى شخص) ...له سجل إجرامى ليعدّ له بيتاً آمناً