"سدي" - Translation from Arabic to Turkish

    • efendim
        
    efendim, bu alışveriş merkezini ve içindekileri koruyacağıma yemin etmiştim. Open Subtitles سدي لقد أقسمت على حماية هذا المتجر طالما أنا بداخله
    Özür dilerim efendim, henüz yok. Ama portatif yatak bulmak için uğraşıyoruz. Open Subtitles انا اسف يا سدي لم يصلنا شيء .و لكننا نبحث عن السرير المتحرك
    efendim, biraz kafam karıştı. Adam ortağını daha yeni kaybetti. Open Subtitles سدي, أنا محتاره قليلاً هذا الشخص فقد شريكه
    Orada bir şişe sıcak su ayarlanacak efendim. Open Subtitles لقد رتبت الأمور بحيث تكون هناك زجاجات من الماء الساخن يا سدي.
    Hayır, efendim. Her şeyi biliyorsunuz. Open Subtitles لا يا سدي ، أعتقد أنك عرفت كل شيئ
    Aa efendim, bahçede toplanan insanlar var. Open Subtitles سدي هاك ناس يتجمعون في مربع الكلية
    Evet, efendim, eminim. Open Subtitles نعم سدي انا واثق
    efendim, yok etme mekanizması çalıştırıldı. Open Subtitles سدي لقد ضبطنا التدمير الذاتي.
    - 15, efendim. - Boynuzdan içeriye.. Open Subtitles ء15 سدي ء15 كيلومتر كاملات
    Ben sadece sizi takip ediyorum efendim. Open Subtitles أنا أتبع قيادتك فحسب يا سدي
    Bence Wayward Pines'ta mutlu ve üretken bir hayata sahip olmak türümüzü korumak için yapabileceğim en önemli katkı efendim. Open Subtitles أعتقد أن أحظى بحياة سعيدة ومثمرة (في (وايوارد باينز هو أهم إسهام قد أقدمه للمحافظة على جنسنا، يا سدي
    Bence Wayward Pines'ta mutlu ve üretken bir hayata sahip olmak türümüzü korumak için yapabileceğim en önemli katkı efendim. Open Subtitles أعتقد أن أحظى بحياة سعيدة ومثمرة (في (وايوارد باينز هو أهم إسهام قد أقدمه للمحافظة على جنسنا، يا سدي
    - Bilmiyorum efendim. Open Subtitles لمَ؟ -لا أعرف يا سدي
    - Hazır olacağım efendim. Open Subtitles -سأكون مستعدة ، سدي
    Evet efendim. Open Subtitles حاضر سدي
    Evet efendim. Open Subtitles نعم يا سدي
    - Tamam efendim. Open Subtitles أجل سدي
    Evet efendim. Open Subtitles نعم سدي
    Evet, efendim. Bay MacMillan, efendim. Open Subtitles نعم، سيدي، سيد (مكيلان)، سدي
    Emredersiniz, efendim. Open Subtitles حسناً يا سدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more