| Ben de Tanıştığımıza memnun oldum, memur bey. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك ايضاً, ايها الظابط |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Lütfen otur. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك ، تفضلي بالجلوس |
| - Charlie, Tanıştığımıza memnun oldum. - Ben de. | Open Subtitles | تشارلي), سعدت بلقاءك) - أنا كذلك - |
| Burada size rastlamak ne hoş tam da burada, Monte'de, hiç eski dost bulamadığımdan yakınmaya başlıyorken. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك هنا كدت أشعر باليأس من عدم وجود أصدقاء هنا |
| Adım Maddy. Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | أنا مادى سعدت بلقاءك |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | - رائع ، سعدت بلقاءك |
| Papaz Dan. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | - الموقر دون ، سعدت بلقاءك |
| Tanıştığımıza memnun oldum, Robert. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك (روبرت). |
| David, bu kez adamakıllı Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | ( ديفيد ) سعدت بلقاءك هذه المرة . |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك |
| - Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك |
| Danny. Tanıştığımıza memnun oldum. Evet... | Open Subtitles | (داني)، سعدت بلقاءك |
| Ben Ellis, Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | أنا (إليس) سعدت بلقاءك |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك |
| Burada size rastlamak ne hoş tam da burada, Monte'de, hiç eski dost bulamadığımdan yakınmaya başlıyorken. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك هنا كدت أشعر باليأس من عدم وجود أصدقاء هنا |
| Nihayet Tanıştığımıza sevindim, Janis. | Open Subtitles | -أخيراً سعدت بلقاءك يا "جانيس " |
| Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | سعدت بلقاءك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 