| - Bradley, Joe Bradley. - Memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بلقائك أنت لا تعرفين كم انا سعيد بلقائك |
| - Ben Nick. - Amanda Shepard. Memnun oldum. | Open Subtitles | ـ مرحباً ، أنا نيك ـ أماندا شيبارد ، سعدت بلقائك |
| - Gitmek istiyorum. Görüşürüz Lisa. - Memnun oldum. | Open Subtitles | رجاء اريد الذهاب مع السلامة، ليسا سعدت بلقائك |
| - Merhaba, Teksas'tan Richard. - Tanıştığımıza Memnun oldum, Yemek. | Open Subtitles | أهلا ريتشارد من تكاس - سعدت بلقائك يافتاة البقالة - |
| Bilgisayar: Tanıştığımıza sevindim. Çocuk: Tanıştığımıza sevindim. | TED | الجهاز: سعدت بلقائك. الطفل: سعدت بلقائك. |
| Gerçekten kim olduğumu bilmiyorsun, değil mi? Beni tanımayan biriyle tanışmak güzel bir duyguymuş. Tanıştığıma Memnun oldum. | Open Subtitles | يبدو أنك لا تعرفينني فعلاً يالها من مصادفة منعشة ، سعدت بلقائك |
| - Gitmek istiyorum. Görüşürüz Lisa. - Memnun oldum. | Open Subtitles | رجاء اريد الذهاب مع السلامة، ليسا سعدت بلقائك |
| Afedersiniz kızımı yatırıcam. Memnun oldum | Open Subtitles | عفواً سأذهب لأضعها في الفراش سعدت بلقائك |
| Seni gördüğüme sevindim Bent. Tanıştırayım, müsteşarım Frederik Vedfeld. - Memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بلقائك يابنت هذا سكرتيري فريدريك فيدفيلد |
| Tanıştığımıza Memnun oldum, Hiro. Robot dövüşünde sana bol şanslar. | Open Subtitles | سعدت بلقائك, هيرو حظا جيدا في مقاتلة الروبوتات |
| Tanıştığımıza Memnun oldum, Hiro. Robot dövüşünde sana bol şanslar. | Open Subtitles | سعدت بلقائك يا هيرو حظاً موفقاً في قتال الروبوتات |
| - Charles, bu Herb Hawkins. - Tanıştığımıza Memnun oldum, bay Hawkins. | Open Subtitles | تشارلى هذا هيرب هوكنز- سعدت بلقائك مستر هوكنز- |
| Tanıştığımıza sevindim. Umarım sorunu çözersin. | Open Subtitles | سعدت بلقائك أتمنى أن تجدي كل شيء على مايرام |
| Tanıştığımıza sevindim Bay Tumnus. Ben Lucy Pevensie. | Open Subtitles | سعدت بلقائك يا سيد تومنوس انا لوسي بافينسي |
| Hoşçakal, Gale. Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | إلى القاء جيل حسناً سعدت بلقائك |
| Tanıştığıma Memnun oldum. BioTech Frontiers. | Open Subtitles | سعدت بلقائك ، حدود التكنولوجيا الحيوية |
| Tamam, peki. İşe yarayabilirsin. Seninle Tanıştığıma sevindim. | Open Subtitles | حسناً، نعم، قد تكون مفيداً جداً سعدت بلقائك |
| Seninle tanışmak çok güzel. Hadi sevişelim." | Open Subtitles | سعدت بلقائك تعالي واحصلي على هذا |