| Evet. Gelmene sevindim. | Open Subtitles | نعم أنا سعيد لأنك هنا. |
| Gelmene sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد, لأنك هنا. |
| Geldiğine sevindim... çünkü bu sabah bomba gibi geleceğimizi... söyleme fırsatı verdin. | Open Subtitles | كما تعلمون، أنا سعيد لأنك هنا ... لأنه يتيح لي الفرصة لاقول لكم ... أننا قادمون قوية هذا الصباح. |
| Jimmy, Geldiğine sevindim. | Open Subtitles | جيمي. أنا سعيد لأنك هنا. |
| Burada olmana sevindim. Sana rugby nasıl oynanır öğretmek güzel olacak. | Open Subtitles | سعيد لأنك هنا لأعلمك كيف تلعب لعبة الركبي |
| Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | نايلز.في الحقيقه أنا سعيد لأنك هنا |
| Burada olduğuna sevindim. Erkek erkeğe konuşacak birine ihtiyacım var. | Open Subtitles | انا سعيد لأنك هنا يمكننى الاستفادة بحديث من رجل لرجل |
| burada olduğun için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك هنا |
| Hepiniz burada olduğunuz için mutluyum. | Open Subtitles | انا فعلا سعيد لأنك هنا جميع. |
| Gelmene sevindim. Susan, çok özür dilerim. | Open Subtitles | سعيد لأنك هنا سوزان، آسف جدا |
| - Gelmene sevindim Bretton. - Herb. | Open Subtitles | سعيد لأنك هنا يا "بريتون" |
| Gelmene sevindim. | Open Subtitles | سعيد لأنك هنا |
| Gelmene sevindim. | Open Subtitles | سعيد لأنك هنا. |
| - Tamam, Geldiğine sevindim. | Open Subtitles | - على ما يرام. أنا سعيد لأنك هنا. |
| Geldiğine sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك هنا |
| Geldiğine sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك هنا. |
| Harvey. Geldiğine sevindim. Ben de seninle konuşmaya geliyordum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك هنا يا (هارفي) كنت سآتي لأتحدث معك |
| Marcello, Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | مارسيلو , أنا سعيد لأنك هنا. |
| Ross Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | روس انا سعيد لأنك هنا |
| Burada olmana sevindim, Rick. | Open Subtitles | سعيد لأنك هنا ، ريك |
| Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | انا فعلا سعيد لأنك هنا. |
| Evet, Burada olduğuna sevindim. | Open Subtitles | نعم. انظر، أنا سعيد لأنك هنا. |
| Demek istediğim, burada olduğun için mutluyum, | Open Subtitles | ما أعنيه أنا سعيد لأنك هنا |
| Geçen gün iyi değildim ve şimdi burada olduğunuz için mutluyum. | Open Subtitles | J أبوس]؛ كان مرهقا، وأنا سعيد لأنك هنا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 