| Kendimi takdim edebilir miyim? Arkadiy İvanoviç Svidrigaylov. | Open Subtitles | اسمح لي أعرف لك عن نفسي أركادي ايفانوفيتش سفيدرجالوف |
| Burada olma sebeplerimden biri de size Bay Svidrigaylov'un, eşinin cenazesini defnedip apar topar Petersburg'a doğru yola çıktığını söylemekti. | Open Subtitles | وأزيدك علما, فأقول أن سفيدرجالوف قد أسرع يجئ إلى بطرسبورغ بعد دفن امرأته فورا |
| Ama kardeşiniz, Bay Svidrigaylov ile ilgili benim bulunduğum bir ortamda konuşmak istemiyor. | Open Subtitles | ولكن كما أن أخاك, لا يريد مناقشة عروض سفيدرجالوف, فكذلك أنا أيضا |
| Arkadiy İvanoviç Svidrigaylov'un, size ulaştırılması için kardeşinizi yetkili kıldığı tekliflerinin görüşülmesine de engel olmak istemiyorum. | Open Subtitles | وأنا لا أريد أن أعرقل اطلاعكم على العروض السرية التي عرضها سفيدرجالوف |
| Lütfen şu Svidrigaylov bahsini bırakalım. | Open Subtitles | أرجوك لا تتكلم عن السيد سفيدرجالوف |
| - Svidrigaylov. | Open Subtitles | - سفيدرجالوف |