"سماعها" - Translation from Arabic to Turkish

• dinlemek
• duyabiliyorum
• duymayı
• duymaya
• Dinleyebilir
• duyabiliyor
• duyuyorum
• duyması
• duyamıyorum
• - Duymak
• duymaktan
• duymam
• duyman
• duyuluyor
• dinlemeyi

-Önce, olanlardan sonra seni dinlemek istemeyebileceğini kabul etmeye hazır olmalısın.
أولاً، يجب أن تقبلي حقيقة أنه قد لا يود سماعها أصلاً

Eğer dinlemek istersen sana biraz zorlu nasihat vermek istiyorum.
وأود أن أمنحك نصيحة صعبة إذا كنت ترغب في سماعها

Sesi çok kısık, ne söylediğini güçlükle duyabiliyorum.
صوتها منخفض جدا أنا بالكاد أستطيع سماعها

Kız akıllı, güzel senden hoşlanmasını istiyorsun yani ona duymayı istediği şeyleri söylüyorsun.
إنها ذكية و جميلة و أنت تريدها أن تعجب بك لذا أنت تخبرها بأشياء هي تريد سماعها

Bir yerden sonra çığlıklarını duymaya katlanamaz olmuştum.
و لم أعد قادراً على سماعها كانت تصرخ كما تعرفين

- Biz de Dinleyebilir miyiz?
هل يمكننا سماعها ؟

Dikkatli dinle, duyabiliyor musun?
دقّقي السّمع، أيمكنكِ سماعها ؟

duyuyorum ve kulaklarımı kapıyorum ama işe yaramıyor.
ويمكننى سماعها وأحاول منع الصوت بواسطة يدى لكن الأمر لا يفلح.

Bunu bir daha dinlemek istiyorum. Bir daha söyler misin?
أرغب في الاستماع لتلك مرة أخرى هل يمكنني سماعها مرة أخرى؟

- Uzun bir hikaye. Bunu dinlemek istiyorum ama giyinmem lazım.
اريد سماعها ولكنى بحاجة ان ارتدى رداء الحفل الان

Bu gece hangi hikayeyi dinlemek istersin tatlım?
إذن ، أية قصة تريدين سماعها الليلة ، يا عزيزتي ؟

duyabiliyorum! duyabiliyorum! Evet, bu benim türküm!
أنا استطيع سماعها نعم أنا اسمعها نعم هذا أغنيتي

Bilmiyorum. Bilmiyorum ama sesini duyabiliyorum.
لا أعرف، لا أعرف لكنني استطيع سماعها الآن

Sonra duymayı hiç beklemediğim kelimeler sarf etti.
ثم قال الكلمات التي لم أتوقع سماعها منه قط

Bunu söylemem gerekiyordu ve senin de duymaya hakkın vardı.
أنا كنت أريد أو أوصل لهذا وأنتِ تستحقين سماعها

Tanrım. Dinleyebilir miyim?
,ياإلهي,هل يمكنني سماعها

Yani sadece bazılarımız mı duyabiliyor?
اذا القليل منا فقط يستطيع سماعها

Sesi o kadar kısıldı ki, ne dediğini zar zor duyuyorum.
صوتها منخفض جدا أنا بالكاد أستطيع سماعها

İnsanların duyması gereken şey bu.
تلكَ هي الأشياء التي يُريدُ الناس سماعها

Onu duyamıyorum.
لا يمكنني سماعها. هذا الرجل لا يأخذ اي فرصه

- Duymak istemezler. Evet duymak istiyorum.
. إنها قصة لطيفة حقاً - . إنه لا يودّون سماعها -

Evet, duymaktan hoşlanmazlar ve söylemekte de zorlanırlar.
نعم، إنـّهم لا يحبـّون سماعها ويجدون صعوبة في قولها

Bunu bana borçlu değilsin biliyorum ama senden duymam gerekiyor.
أعلم أنّي لا أدينكِ بها، لكنّي أودّ سماعها.

Eğer işin içinden çıkamazsam, duyman gereken... - ...şeyleri söyleyemezsem...
إن لم أعرف الكلمات المناسبة التي تحتاجين سماعها

Ayrıca, bluetooth kulaklıklarla ses çok zor duyuluyor.
وبعدها ايضا , بلوتوثه من الصعب سماعها معك

Akşam yemeğinde dinlemeyi isterim.
أفضّل سماعها على العشاء الليلة. تزوجت مجدداً.