"سمعت صوتك" - Translation from Arabic to Turkish

• Sesini duydum
• Sesini duyduğumu
• sesini duyarsam
• sesini duyarsa
• Seni duyduğumu

Sesini duydum ve korktum, çünkü çıplaktım ve gizlendim.
سمعت صوتك في الجنة فخشيت لاني عريان فاختبات

Her zamanki neşeli Sesini duydum gibi geldi.
. إعتقدت بأنني سمعت صوتك . الساحر كما كان دائماً ، حتى في المعارضة

Senin güzel Sesini duydum.
مرحباً ، اعتقدت أنني سمعت . صوتك الرجولي

Selam geveze. Vay be. Sesini duyduğumu düşünmüştüm.
،أهلاً أيها الثرثار هيء لي أني سمعت صوتك

Sesini duyduğumu sanmıştım. Bir dakikan var mı?
اعتقدت أنني سمعت صوتك هل لديك بضعة دقائق؟

Biliyorum, senin için bu neredeyse imkânsız ama senin sesini duyarsam yapacaklarımdan ben sorumlu değilim.
أعلم أنه من المستحيل بالنسبة لك أن تسكت ولكني إذا سمعت صوتك لن أكون مسئولاً عن رد فعلي

On yıldır senden kaçıyor Olivia. Şimdi sesini duyarsa on yıl daha kaçacaktır.
لقد كانت تتفاداكِ بعشر سنوات "أوليفيا" لو سمعت صوتك ستكون عشر سنوات أخرى{\pos(190,220)}

Seni duyduğumu sanmıştım.
أظن انى سمعت صوتك بالخارج

Kafamda senin Sesini duydum. Hayatta sahip olduğum güzel şeyleri hatırlatıyordun bana.
سمعت صوتك في رأسي يذكّرني بكل الحسنات التي في حياتي.

-bilmiyorum. Burnum kaniyordu ve Sesini duydum.
لا أدري , أنفي كان ينزف و سمعت صوتك

Liz, şovun mahvoluşunu izlerken Razmig bana yüzünün hapishane tarzı dövmesini yapıyordu ve senin Sesini duydum.
ليز" , أنا كنت أشاهد البرنامح ينهار" بينما "رازميج" يعطيني وشم سجن يمثل وجهه و من ثم سمعت صوتك

Cam enişte, Sesini duydum sanki.
خالي كام لقد ظننت انني سمعت صوتك

Sesini duydum beni çağırdığını.
لقد سمعت صوتك يناديني.

Ve sonra karanlıkta senin Sesini duydum.
ثم سمعت صوتك فى الظلام

Karanlıkta Sesini duydum.
..... فى الظلام لقد سمعت صوتك...

Karanlıkta senin Sesini duydum.
سمعت صوتك فى الظلام

Daha önce konuştun, Sesini duydum.
لقد تحدثتمنقبل! وقد سمعت صوتك بنفسي

Sesini duyduğumu sandım.
إعتقدت أني سمعت صوتك.

Sesini duyduğumu sanmıştım.
-ظننت أنني سمعت صوتك

Bir keresinde Seni duyduğumu sandım.
وذات مرة، ظننت بأنني سمعت صوتك...