"سنتطلق" - Translation from Arabic to Turkish

• boşanıyoruz
• boşanacağımızı
• boşanacağız

Çünkü sana katılmıyorum, çünkü biz hala boşanıyoruz, ve artık beni zorlamana izin vermek zorunda değilim.
لأنني أرفض و لازلنا سنتطلق و لا يجب أن أدعك تضغطين عليَّ بعد ذلك

Hayır ölmedi. boşanıyoruz.
كلا، هي لم تمت، نحن سنتطلق على الرغم من ذلك

Dava yüzünden mi boşanıyoruz?
هل سنتطلق بسبب الدعوى القضائية؟

Yakında karımla boşanacağımızı bilmelisin diye düşünüyorum.
أنا أَعتقدُ أنه يجب عليكَ أن تعلم أنّ زوجتي و أنا سنتطلق قريباً

Evlat edinme bitmek üzere, bitince de Walden ile boşanacağız.
التبنى على وشك الانتهاء وعندما يحدث والدن و انا سنتطلق

Lori'yle boşanıyoruz.
. أنا و "لوري" سنتطلق . لقد بدأ الأمر منذ مدة طويلة

Jon ile tabiri caizse boşanıyoruz. sayılır.
جون وأنا سنتطلق إن صح التعبير.

boşanıyoruz çünkü bir ilişkisi var.
نحن سنتطلق لأنه دخل في علاقه اخرى

Babanla ben boşanıyoruz.
أبوك و أنا سنتطلق

Aslına bakarsan boşanıyoruz.
في الواقع نحن سنتطلق

Roy'la boşanıyoruz.
انا و روي سنتطلق

- Annenle ben boşanıyoruz.
أنا وأمك سنتطلق

Baban ve ben boşanıyoruz.
أنا ووالدك سنتطلق

Annen ve ben boşanıyoruz.
انا وأمك سنتطلق

Annen ile boşanıyoruz.
أنا وأمك سنتطلق

Yargıç Polk. boşanıyoruz.
القاضي بولك نحن سنتطلق

Anneniz ve ben boşanıyoruz.
أنا وأمكما سنتطلق

Anneniz ve ben boşanıyoruz.
أنا وأمكم سنتطلق

Bak, eğer tamamen dürüst olmamı istiyorsan evlenmeden önce bile bir gün boşanacağımızı biliyordum.
أنظر إن كنت سأكون صادقة مع نفسي أعتقد على الأرجح أنني كنت أعلم أننا سنتطلق قبل أن نتزوج حتى

Bahamalarda böyle değildi ama di mi ? boşanacağımızı söylediğinde bana bi laf bile bırakmadın
لم يكن هذا شعورك عندما أعلنتي في " البهاماس " باننا سنتطلق

boşanacağımızı sanmıyorum.
-لا أعتقد أننا سنتطلق

Galiba kimse bilmiyor ama boşanacağız.
لا أظن أن أحداً يعرف هذا، لكننا سنتطلق. أجل.