"سنضعه في" - Translation from Arabic to Turkish

    • koyacağız
        
    • yatıracağız
        
    • üstüne koyarız
        
    Herkesden öneriler alacağız ve genel olarak hemfikir olduğumuz bir şeyi kapsüle koyacağız. Open Subtitles سنستمع إلى الآراء من الجميع وكل شيء نوافق عليه سنضعه في الكبسولة الزمنية
    O zaman, onları yaşam kapsülüne koyacağız. Evi kendi kendilerine bulsunlar. Open Subtitles حسناً, إذاً, سنضعه في في مركبة نجاة و نتركه يجد طريقه للبيت بنفسه
    Sonra bankayı soyacağız ve parayı alacağız, arabaya koyacağız ve oradan uzaklaşacağız. Open Subtitles ثم سنسرق البنك ونأخذ المال، سنضعه في السيارة وثم سنقود بعيداً.
    Onu oteline götüreceğiz, yatağına yatıracağız ve... hemen geri döneceğiz. Open Subtitles نعم، سنضعه في الفراش فحسب سنجد له فندقاً
    Pekâlâ eve vardığımızda onu yatağına yatıracağız siz gittikten sonra da ben acil servisi arayacağım. Open Subtitles حسناً، عندما نصل إلى هناك، سنضعه في فراشه، ثم ترحلان، وبعدها سأتّصل بالطّوارئ.
    Bunu korkunç hale getiririz. Bir ağın üstüne koyarız, ...ve insanlarda şöyle der "Şuna bak, ...bu örümcek ne kadar da büyük". Open Subtitles لكن يمكن أن يبقى مخيفاً، سنضعه في شبكة فيقول الناس، اللعنة ما حجمُ ذلكَ العنكبوت
    - Haklısın, elmaları harcamayalım, pastanın üstüne koyarız. Open Subtitles -أنت مُحقٌ، لن نُضيع هذا التفّاح سنضعه في فطيرة
    Yeni fayans döşeyeceğiz küvet koyacağız, duş kabini de olabilir. Open Subtitles سنقوم بإضافة بلاط جديد سنضعه في حوض الإستحمام أو ربما في الدش
    - Evet. - Öne koyacağız ve sonra da ne olduklarına bakarız. Open Subtitles ـ أجل ـ سنضعه في المقدمة ونرى لاحقاً
    Bunları senin küçük kuş kafesine koyacağız. Open Subtitles سنضعه في قفص طيورك الصغير
    Buzdolabına koyacağız. Open Subtitles سنضعه في الثلاجة
    - Bunu arkaya nasıl koyacağız? Open Subtitles كيف سنضعه في الخلف؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more